As well, on the information- sharing side of the training, through the international coordination team, which is the day-to-day governance body of the IBET program, we developed a series of matrices that we believe has resolved in large measure the problems of information sharing by front-line personnel in the IBET program.
Quant au partage d'informations sur la formation, nous avons mis au point, par l'intermédiaire de l'équipe de coordination internationale, qui est l'organe de régie courante du programme EIPF, une série de matrices qui, selon nous, a résolu dans une grande mesure les problèmes de partage d'informations par le personnel de première ligne du programme EIPF.