Vertaling van "Main acreage " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

main acreage
surface principale

main storage acreage
cultures d'entreposage

contracted acreage [ contract acreage | acreage under contract ]
superficie sous contrat [ nombre d'acres sous contrat ]

acreage under crop [ crop acreage | seeded acreage | acres seeded | seeded area ]
superficie ensemencée [ surface cultivée ]

area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]
surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]

cereal acreage | sown area | wheat acreage
emblavement | emblavure

main gear wheel | main landing-gear wheel | main LG wheel | main undercarriage wheel
roue de train principal

main earthing bar | main earthing terminal | main grounding bar | main grounding terminal
barre principale de terre | borne principale de terre

bezel facet | top main facet | top corner facet | quoin facet | lozenge facet | crown main facet | kite facet | bezel main facet | templet facet | upper main facet | mains | diamond-shaped facet | main facet | corner facet | eights
bézel | coin de table | biseau | facette en losange | facette du feuilletis | plat | facette principale de la couronne | coin

residence [ actual residence | main residence | place of residence | principal residence ]
résidence [ lieu de résidence | résidence effective | résidence principale ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The city granted itself a total of 600 acres, so the main acreage is still in the hands of the city.
La ville s'est elle-même accordé 600 acres au total, ce qui veut dire que la plus grande partie des terrains dépend toujours de la ville.

Canola has become the main cash crop for growers in Manitoba, with acreage increasing over two-fold in the past decade, from just under 1 million acres in 1987 to over 2.3 million in 1997.
Pour les producteurs du Manitoba, le canola est devenu la principale culture commerciale: au cours de la dernière décennie, la superficie a plus que doublé, passant de un peu moins de 1 million d'acres en 1987 à plus de 2,3 millions d'acres en 1997.

The aim is to: - facilitate the use of remote sensing by interested Member States with a view to improving their agricultural statistics systems; - provide estimates, before harvest, of acreages and potential production of the main crops at European and, if possible, national level, within the limits of the financial resources currently available.
Il s'agit de - faciliter le recours à la télédétection, dans les Etats membres intéressés, en vue d'améliorer les systèmes de statistique agricole dans ces Etats membres, - fournir des estimations, avant la récolte, des surfaces et de la production potentielle des principales cultures à l'échelle européenne et, si possible, nationale dans les limites des moyens financiers actuellement disponibles.