While the focus of the stress tests was on extreme natural events such as earthquakes and flooding , other accident scenarios – extreme weather conditions or aircraft crashes – have also been taken into account to some extent.
L'accent mis sur les événements naturels extrêmes tels que les séismes et inondations n'a pas empêché de prendre en considération, dans une certaine mesure, d'autres scénarios d'accident tels que les conditions météorologiques extrêmes et les chutes d'avion.