Traduction de «Results Phone Line » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Results Phone Line
Ligne téléphonique pour les résultats

2-wire phone line | two-wire phone line
ligne téléphonique à deux fils

telephone line | phone line | line
ligne téléphonique | ligne de téléphone | ligne

phone-line home networking | phone-wire home networking
réseautage domestique par câbles téléphoniques

confidential phone line [ confidential telephone line ]
ligne confidentielle [ ligne de télépnone confidentielle | ligne téléphonique confidentielle ]

relocation of a phone line | relocation of a line
déplacement d'une ligne téléphonique | déplacement d'une ligne

hot line | hotline | hot-line | open line | open-line program | open line broadcast | open line show | hot line show | call-in show | phone-in show | phone-in program
tribune téléphonique | tribune radiophonique | ligne ouverte | émission de ligne ouverte

management by results [ managing for results | results-based management | results-oriented management | management by output | management by the bottom line ]
gestion fondée sur les résultats [ gestion par résultats | direction par les résultats | gestion axée sur les résultats ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is based on an analysis of the complaints received by the European Commission and by the assistance services (SOLVIT network, ‘Your Europe Advice’ service, ‘Enterprise Europe Network’, European Consumer Centres, Europe Direct phone line, EU walk-in information office, European Employment Service) in conjunction with the results of the most recent Eurobarometer surveys and targeted surveys of specific target groups.
Il se base sur une analyse des plaintes reçues par la Commission européenne et par les services d’assistance (réseau SOLVIT, service «L’Europe est à vous – Aides et conseils», «enterprise europe network», centres européens des consommateurs, centres de contact europe direct, EURES - service européen pour l’emploi), ainsi que sur les résultats des derniers sondages Eurobaromètre et des sondages réalisés auprès de groupes cibles spécifiques.

Suspicious price increases detected by the inspectors as well as those lodged by consumers on the phone line of the Consumer Protection Board should be properly investigated and the results should be published.
Les hausses de prix suspectes détectées par les inspecteurs ou signalées par des consommateurs via le numéro d'appel de l'association doivent faire l'objet de vérifications approfondies, dont les résultats doivent être rendus publics.

€8.2 million will help 2,416 former workers of Nokia (1,000 in Finland and 1,416 in Romania) who lost their job as a result of the transfer of mobile phone assembly lines to Asian countries.
8,2 millions € serviront à aider les 2 416 travailleurs licenciés par Nokia (1 000 en Finlande et 1 416 en Roumanie) à la suite du transfert de lignes d’assemblage de téléphones portables vers des pays asiatiques.

As a result, charges for national fixed line phone calls have decreased by more than 60% since 1998.
De ce fait, les tarifs des appels nationaux sur une ligne téléphonique fixe ont diminué de plus de 60 % depuis 1998.

As a result of this partnership, the Crime Stoppers tip-line phone number has been added to all RCMP human trafficking awareness materials.
À la suite de ce partenariat, le numéro de téléphone d'Échec au crime a été ajouté à toute la documentation de la GRC sur la sensibilisation à la traite de personnes.

Mr. Speaker, Canadians are owed hundreds of millions of dollars by land line phone companies as a result of overcharges and the money has been placed in so-called deferral accounts.
Monsieur le Président, les compagnies de téléphone conventionnelles doivent des centaines de millions de dollars aux Canadiens en raison des sommes qu'elles ont perçues en trop et cet argent a été déposé dans ce qu'on a appelé des comptes de report.

Several farmers mentioned other communication problems, citing the absence of a dedicated phone line to report outbreaks, with the result that the only line available was always engaged, the difficult relations between local vets and the government veterinary services and, above all, the failure to hold a public inquiry, which was perceived as another sign of the government’s lack of openness and poor communication skills.
Plusieurs éleveurs ont invoqué d'autres faiblesses dans la communication en mentionnant l'absence de ligne téléphonique spécifique pour déclarer les foyers de sorte que la seule ligne mise à leur disposition était constamment occupée, les relations difficiles entre les vétérinaires locaux et les services vétérinaires du gouvernement et surtout l'absence d'enquête publique, perçue comme un autre signe du manque d'ouverture et de communication du gouvernement.