Vertaling van "confidential phone line " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

confidential phone line [ confidential telephone line ]
ligne confidentielle [ ligne de télépnone confidentielle | ligne téléphonique confidentielle ]

2-wire phone line | two-wire phone line
ligne téléphonique à deux fils

phone-line home networking | phone-wire home networking
réseautage domestique par câbles téléphoniques

telephone line | phone line | line
ligne téléphonique | ligne de téléphone | ligne

relocation of a phone line | relocation of a line
déplacement d'une ligne téléphonique | déplacement d'une ligne

Results Phone Line
Ligne téléphonique pour les résultats

hot line | hotline | hot-line | open line | open-line program | open line broadcast | open line show | hot line show | call-in show | phone-in show | phone-in program
tribune téléphonique | tribune radiophonique | ligne ouverte | émission de ligne ouverte

hot-line [ hotline | open-line broadcast | open line | open-line program | phone-in | call-in radio program ]
tribune téléphonique [ ligne ouverte ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, the Canadian Forces Member Assistance Program provides a confidential counselling and referral phone line for members and their families. It is open 24 hours a day, seven days a week.
De plus, le Programme d'aide aux membres des Forces armées canadiennes offre un service téléphonique confidentiel de conseils et d'aiguillage à ses membres et à leur famille, et ce, 24 heures par jour, 7 jours par semaine.

This may also exist in the other provinces, but here there is a confidential phone line that people can call to blow the whistle on poachers.
Cela existe peut-être aussi dans les autres provinces, mais il y a une ligne confidentielle pour dénoncer le braconnage.

Because this is a small community, it is important to have that confidential phone line.
Comme on est dans un petit milieu, c'est important d'avoir cette ligne confidentielle.

I myself am involved in an organization called Info-Crime Québec which essentially seeks to protect the identity of people who report crime through a completely confidential phone line.
Je suis moi-même impliquée dans une organisation appelée Info-Crime Québec et qui vise, à la base, à protéger les signalements de personnes qui pourraient en faire via une ligne téléphonique tout à fait confidentielle.