Vertaling van "Snowmelt runoff " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

snowmelt runoff model | SRM
modélisation de l'écoulement des eaux de fonte nivale

snow-melt runoff [ snow-melt run-off | snowmelt runoff | snow-melt run off | snow melt run-off | snow melt run off | snow melt runoff ]
ruissellement nival [ écoulement causé par la fonte des neiges | écoulement nival | écoulement des eaux de fonte ]

surface runoff [ surface run-off | runoff | run-off | runoff water | overland flow | overland runoff | overland run-off | surface-water runoff | surface water run-off | surface flow ]
écoulement de surface [ eau de ruissellement | ruissellement | ruissellement superficiel | ruissellement en surface | ruissellement de surface ]

direct runoff [ immediate runoff | immediate run-off | direct surface run-off | direct surface runoff | direct run-off | surface runoff ]
écoulement direct [ écoulement direct de surface | écoulement de surface direct | écoulement de surface immédiat ]

snow melt | snowmelt | snowmelt water
eau de fonte de neige

groundwater flow | interflow | subsurface flow | subsurface runoff | underground runoff
écoulement hypodermique | écoulement retardé

runoff water | runoff
eau de ruissellement

runoff characteristics | runoff conditions
conditions d'écoulement

runoff volume | total discharge | cumulative runoff
volume écoulé | débit cumulé | écoulement cumulé

rear snowmelt boundary
limite de la fonte des neiges

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In a study I did recently for the Grand River Conservation Authority in Ontario, which also discharges to Lake Erie, it was found that the annual number of surface runoff events has increased 18% from the 1970s due to more frequent heavy rains and winter snowmelt periods.
Selon l'étude que j'ai menée récemment pour la Grand River Conservation Authority en Ontario — et la rivière Grand se jette aussi dans le lac Érié —, le nombre annuel d'événements de ruissellement de surface a augmenté de 18 % depuis les années 1970 en raison des périodes plus fréquentes de pluie abondante et de fonte de neige.

That has contributed, along with other things, to the decline of the level of Lake Michigan and Lake Huron. The surface water temperatures are going up as well, and we're seeing more runoff with increased frequency of heavy rain and snowmelt periods in the changing climate.
Ce serait vraiment une honte si le rapport final ne parlait pas de ces sujets, à savoir les changements climatiques, les niveaux de l'eau et la température de l'eau.