Traduction de «Soybean flour » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

soya flour (1) | soybean flour (2) | soya bean flour (3)
farine de soja

soybean hemicellulose | water soluble soybean fibre | water soluble soybean polysaccharides
fibres de soja solubles dans l'eau | hémicellulose de soja | polysaccharides de soja solubles dans l'eau

instantized flour [ instant flour | presifted flour | instant blending flour | quick-mixing flour | agglomerate flour | agglomerated flour ]
farine instantanée

edamame | edamame bean | vegetable soybean | green vegetable soybean | edible soybean
fève de soya verte | haricot de soya vert | édamame | edamame | fève edamame

straight-grade flour [ straight flour | straight run flour | straight run grade flour | finished flour ]
farine entière [ farine franche ]

blended flour | maslin flour | meslin flour
farine de méteil | farine mélangée

breadmaking flour [ bread flour | bakery flour | baker's flour ]
farine panifiable [ farine boulangeable | farine de boulangerie ]

maize flour | maize meal | masa flour
farine de maïs | farine masa

swelling flour | pregelatinised flour
farine de gonflement

flour treatment agent (1) | flour improver (2)
agent de traitement de la farine (1) | agent de levée de la pâte (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Soybean flour by-product (Soybean mill feed) (IFN 4-04-594) consists of soybean hulls and the offal from the tail of the mill resulting from the manufacture of soy grits or flour.
Sous-produit de la farine de soja (NIA 4-04-594) — constitué des écorces de soja et des résidus de fin de mouture obtenus durant la fabrication de la farine ou du gruau de soja.

Soybean flour mechanical extracted (or Soy flour) (IFN 5-12-177) is the finely powdered material resulting from the screened and graded product after removal of most of the oil from selected, sound, cleaned and dehulled soybeans by a mechanical extraction process.
Farine de soja d’extraction mécanique (ou Farine de soja) (NIA 5-12-177) — poudre fine provenant du produit passé au crible et classé obtenu par extraction par un procédé mécanique de la plus grande partie de l’huile de graines de soja choisies, saines, propres et décortiquées.

Soybean flour solvent extracted (or Soy flour) (IFN 5-04-593) is the finely powdered material resulting from the screened and graded product after removal of most of the oil from selected, sound, cleaned and dehulled soybeans by a solvent extraction process.
Farine de soja d’extraction par solvant (ou Farine de soja) (NIA 5-04-593) — poudre fine provenant du produit passé au crible et classé obtenu par extraction par solvant de la plus grande partie de l’huile de graines de soja choisies, saines, propres et décortiquées.