We did not see a printed copy of the statement,
but the words that jumped out at me was when the minister mentioned the contingency fees, the success fees, paid out to Wallding International Inc. I note that the key principal of Wallding In
ternational Inc. is none other than former senior Liberal cabinet minister David Dingwall, who
had well-known and long-standing connections to big pharma in his former capacity as a minister in t
...[+++]he Liberal government.Nous n'avons pas vu de copie imprimée de la déclaration. Cependant, j'ai été frappé par certains propos de la ministre, par exemple quand elle a mentionné les honoraires conditionnels ou les honoraires de conclusion de t
ransaction versés à Wallding International Inc. Je tiens à noter que le dirigeant principal de cette compagnie est nul autre que l'ancien ministre libéral de premier plan David Dingwall, qui avait des lien
s bien connus et de longue date avec les grandes sociétés pharmaceutiques lorsqu'il était ministre au sein du gouve
...[+++]rnement libéral.