We believe that the last text we worked with in Cancun will most likely form the basis for any future negotiations, so we basically developed our comments and critique around that text, comparing it with our trade policy position and with what we believe agriculture in Canada needs.
Nous estimons que la dernière version du texte que nous avons travaillée à Cancun formera sans doute la base des négociations futures et c'est pourquoi notre commentaire et notre critique portent sur cette version; nous la comparons à notre position en matière de politique commerciale et à ce que nous estimons être les besoins de l'agriculture canadienne.