Traduction de «Universe class » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

universe class
classe universelle

<b class=yellow1>teaches university class | t<b class=yellow1>eaching university class | teach university class | teach university course
enseigner à l'université

<b class=yellow3>non-university class
cours non universitaire

university [ polytechnic | university education | university institute | university training | universities and colleges(UNBIS) ]
université [ enseignement universitaire | formation universitaire | institut universitaire ]

social class [ social milieu | socio-economic group ]
classe sociale [ groupe social | milieu social ]

universal index center | universal index centers | universal index head | universal indexing head,universal dividing head
appareil à diviser universel | appareil diviseur universel | appareil universel | diviseur différentiel | diviseur équipé pour la division différentielle | diviseur universel | poupée-diviseur universelle

manage university departments | manages university department | coordinate university department | manage university department
gérer un département universitaire

multi-grade class [ multigrade class | multi-division class | multidivision class | split grade class | multiage class | split-grade class | combined class | multi-age class | multigraded classroom | vertically grouped class ]
classe à années multiples

open university [ people's university | summer university | summer schools(UNBIS) ]
université ouverte [ université d'été | université populaire ]

university methods | university processes | university approaches | university procedures
procédures universitaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These measures would over time reinforce world-class excellence at European universities, thus reducing the attractiveness gap with other world regions and benefiting all of Europe - through highly qualified graduates moving or returning to more regional universities, whether immediately or later in their careers.
Ces mesures renforceraient au fil du temps l'excellence internationale des universités européennes et réduiraient ainsi leur moindre attrait par rapport aux universités d'autres régions du monde, ce qui profiterait à l'ensemble de l'Europe, car des diplômés hautement qualifiés iraient ou retourneraient dans des universités plus régionales soit immédiatement, soit à un stade ultérieur de leur carrière.

If it is to achieve its ambition of becoming the world's most competitive and dynamic knowledge-based economy and society, Europe simply must have a first-class university system -- with universities recognised internationally as the best in the various fields of activities and areas in which they are involved.
Pour devenir l'économie et la société de la connaissance compétitive et dynamique qu'elle a l'ambition d'être, L'Europe a impérativement besoin d'un système universitaire de première classe - avec des universités reconnues mondialement comme les meilleures dans les différents champs d'activités et les différents domaines qui sont les leurs.

Other consequences are that Europe has too few centres of world-class excellence, and universities are not encouraged to explain at home and abroad the specific value of what they produce for learners and society.
Autres conséquences de l'uniformité: l'Europe compte trop peu de centres d'excellence de niveau mondial et les universités ne sont pas encouragées à expliquer dans leur pays et à l'étranger la valeur spécifique de ce qu’elles produisent pour les étudiants et la société.

As I travel across the country and speak to university classes and high school classes, I find there is a zero base of knowledge of the facts of Canada, and that includes political science students in relatively advanced courses at universities.
Quand je parle aux étudiants d'université ou d'école secondaire du Canada, y compris les étudiants en science politique de niveau universitaire, je constate leur ignorance totale du Canada.

Clearly by farmingclass=yellow1> out this work to a university class, thclass=yellow1>e board has no control or authority over these drafters.
De toute évidence, en confiant ce travail à une classe d'étudiants d'université, le bureau n'a ni mainmise ni pouvoir sur ces rédacteurs.

Third, sendiclass=yellow1>ng this matter to a university class forclass=yellow1> drafting goes outside the parameters of the authority of the Board of Internal Economy.
Troisièmement, renvoyer cette question à une classe d'étudiants d'université aux fins de rédaction déborde les limites du pouvoir du Bureau de régie interne.

Mr. Gignac: Youth is still a very important component of our community, but that being said, we have an English CEGEP that offers mostly pre-university classes.
M. Gignac : Les jeunes forment un groupe très important au sein de notre communauté, et il faut mentionner que nous avons un cégep anglophone qui offre avant tout des cours préuniversitaires.

To this end, university-based research should be modernised, world-class infrastructures developed and made accessible, attractive careers and the mobility of researchers and students promoted.
À cette fin, il convient de moderniser la recherche universitaire, de développer et rendre plus accessibles les infrastructures d’envergure mondiale, d’accroître l’attractivité des carrières professionnelles et d’encourager la mobilité des chercheurs et des étudiants.

(23) The net cost of universal service obligations may be shared between all or certain specified classes of undertaking.
(23) Le coût net des obligations de service universel peut être réparti entre toutes les entreprises ou certains groupes spécifiés d'entreprises.

One of the bclass=yellow1>est examples is the university class at class=yellow1>the University of Western Ontario where I think it was one-third of the entire graduating class in computer sciences was scooped up by Microsoft.
Un des exemples les plus flagrants s'est produit à l'Université de Western Ontario où, sauf erreur, le tiers des étudiants d'une classe diplômés en informatique ont été ramassés par Microsoft.