Traduction de «Warm water fish » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

warm water fish
poisson d'eau tiède

fish cultivating in warm water
pisciculture en eau tiède

drinker with water heater | warmed drinking trough | warmed waterer
abreuvoir réchauffant

deep-sea fishing [ high-seas fishing | middle-water fishing | open sea fishing(GEMET) ]
pêche en haute mer [ pêche hauturière ]

warm-water pond fish culture
pisciculture en étang à température élevée

green water aquaculture systems | green water fish incubation systems | green water incubation technology | incubation systems using green water
technologie d’incubation en eau verte

warm-water irrigation [ warm water irrigation ]
irrigation à l'eau chaude [ irrigation par des eaux chaudes | irrigation par eaux chaudes ]

warm-water species [ warmwater species | warm water species ]
espèce d'eau chaude

water-based fish culture worker | water-based fish farm worker | water-based aquaculture worker | worker in water-based aquaculture
ouvrier d'aquaculture en milieu aquatique | ouvrier d'aquaculture en milieu aquatique/ouvrière d'aquaculture en milieu aquatique | ouvrière d'aquaculture en milieu aquatique

currents in water | water currents and fish farms | water currents | water currents and aquaculture
courants aquatiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Of that, we had approximately 2,400 hectares of fresh water containing both warm water fish species and some deep cold water lake species of fish as well that would promote hunting and fishing.
De ce nombre, nous avions environ 2 400 hectares d'eau douce contenant des espèces de poissons d'eau chaude et des espèces de poissons d'eau froide et profonde, ce qui favoriserait la chasse et la pêche.

You can also accelerate the life cycle which can increase your enterprise cash flow turnover by having oxygen levels up at the level where they want to be, not where the surface warm water is, which is a key determinant on how much feed the fish will eat.
Vous pouvez également accélérer le cycle de vie, ce qui augmente vos liquidités et votre chiffre d'affaires en ramenant l'oxygène à un niveau optimal, là où les poissons se trouvent et non pas à la surface, là où se trouve l'eau plus chaude, ce qui influence directement la quantité de moulée qui sera consommée par les poissons.

As a result, warm water with a heavy biocide load is currently being returned to the protected Milford Haven waterway. Many smaller fish, their eggs and other smaller organisms are affected by the cooling system, which passes large quantities of water from one end of the SAC through the plant and out the other side.
De nombreux petits poissons, leurs œufs et d’autres petits organismes sont affectés par le système de refroidissement, qui capte de grandes quantités d'eau d'un côté de la ZSC pour les reverser de l'autre côté après les avoir fait transiter par la centrale.

Is there no understanding that there is a climate crisis facing us; that these are dangerous levels of pollution; that we now have ocean waters off British Columbia becoming so warm that fish stocks are plummeting, according to his own department; that we have had nine smog days; and that in Oshawa the other day, the levels of greenhouse gas were double the permitted level?
Le gouvernement ne comprend-il pas que nous sommes confrontés à une crise climatique, que Ies niveaux actuels de pollution sont dangereux, que les eaux au large de la Colombie-Britannique se réchauffent tellement que les stocks de poisson périclitent, de l'aveu même du ministère, que nous avons eu neuf jours de smog et que, l'autre jour, à Oshawa, les gaz à effet de serre atteignaient deux fois le niveau permis?

Mr. Randy Kamp (Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission, CPC): Mr. Speaker, yesterday the Minister of Fisheries and Oceans continued to chant the DFO mantra that it is warm water and climate change that killed the missing fish during the 2004 Fraser River sockeye salmon fishery.
M. Randy Kamp (Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission, PCC): Monsieur le Président, hier, le ministre des Pêches et des Océans a repris le mantra du ministère des Pêches et des Océans voulant que la température de l'eau et les changements climatiques aient causé la disparition du poisson durant la saison de pêche 2004 du saumon sockeye du fleuve Fraser.

16. Calls on the Commission to assess the impact of global warming upon fish stocks in EU waters and the location of the main species fished by Community fisheries, on the basis of migration and the development of certain characteristics of the food chain, in particular in phytoplankton-rich areas;
16. demande à la Commission d'évaluer l'impact du réchauffement global sur les stocks halieutiques dans les eaux communautaires et la localisation des principales espèces pêchées par les pêcheries communautaires, par l'intermédiaire du déplacement ou de l'évolution de certaines des caractéristiques de la chaîne trophique, et tout particulièrement des zones de prolifération du phytoplancton;

16. Calls on the Commission to assess the impact of global warming upon fish stocks in EU waters and the location of the main species fished by the Community, on the basis of migration and the development of certain characteristics of the food chain, in particular in phytoplankton-rich areas;
16. demande à la Commission d'évaluer l'impact du réchauffement global sur les stocks halieutiques dans les eaux communautaires et la localisation des principales espèces pêchées par les pêcheries communautaires, par l'intermédiaire du déplacement ou de l'évolution de certaines des caractéristiques de la chaîne trophique, et tout particulièrement des zones de prolifération du phytoplancton;