Traduction de «advent remote sensing satellites has brought numerous benefits » (Anglais → Français) :

The advent of remote sensing satellites has brought numerous benefits in areas as diverse as mapping, resource management, emergency response, meteorology, and environmental monitoring.
L'avènement des satellites de télédétection a eu beaucoup de retombées positives dans des domaines aussi divers que la cartographie, la gestion des ressources, la gestion des crises, la météorologie et la surveillance environnementale.

It set out the basis for the policy, that Canada essentially welcomes the advent of increasingly sophisticated commercial remote sensing satellites, but has some security concerns, which it will operate.
Ce document établissait les grands paramètres de la politique, à savoir que le Canada accueille favorablement l'avènement de satellites de télédétection commerciaux de plus en plus perfectionnés, mais qu'il a certaines réserves en matière de sécurité et qu'il va donc encadrer le tout.