Vertaling van "affairs appointed pernille frahm " (Engels → Frans) :

The Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs appointed Pernille Frahm draftsman at its meeting of 10 October 2001.
Au cours de sa réunion du 10 octobre 2001, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a nommé Pernille Frahm rapporteur pour avis.

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed Pernille Frahm rapporteur at its meeting of 9 September 2003.
Au cours de sa réunion du 9 septembre 2003, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Pernille Frahm rapporteur.

It then appointed Giuseppe Di Lello Finuoli draftsman on 20 February 2002 as Pernille Frahm was no longer a member.
Pernille Frahm n'étant plus membre de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, Giuseppe Di Lello Finuoli a été nommé rapporteur le 20 février 2002.

The opinion of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market concerning the first draft legislative resolution on the proposal for a Council framework decision on combating terrorism and the two minority opinions on behalf of Ole Krarup and Pernille Frahm are attached.
L'avis de la commission juridique et du marché intérieur relatif au premier projet de résolution législative sur la proposition de la Commission de décision-cadre du Conseil relative à la lutte contre le terrorisme ainsi que deux opinions minoritaires déposées par Ole Krarup et Pernille Frahm sont joints au présent rapport