Vertaling van "antisubmarine warfare " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

antisubmarine warfare | anti-submarine warfare
guerre anti-sous-marins | lutte anti-sous-marine

local antisubmarine warfare commander [ LASWC | local antisubmarine warfare coordinator ]
commandant de lutte anti-sous-marine [ LASWC | coordonnateur de lutte anti-sous-marine ]

antisubmarine warfare officer
officier ASM | officier chef du service de lutte anti-sous-marine | officier du service ASM

antisubmarine warfare | ASW [Abbr.]
guerre anti-sous-marine | lutte anti sous-marine

antisubmarine warfare officer [ ASWO | anti-submarine warfare officer ]
officier de guerre anti-sous-marine

antisubmarine warfare radar [ ASW radar ]
radar de lutte ASM

defence specialist | electronic warfare specialist | electronic warfare operator | warfare specialist
spécialiste des opérations militaires

information warfare [ cyberaggression | cyber aggression | cyberattack | cyber attack | cyberterrorism | cyber terrorism | cyberwar | cyber war | cyberwarfare | cyber warfare | information war | IW | [http ...]
guerre de l’information [ attaque informatique | cyberattaque | cyberguerre | cyber-menace | menace informatique ]

asymmetric warfare [ asymmetric conflict | asymmetric war ]
guerre asymétrique [ conflit asymétrique ]

antisubmarine missile
missile anti-sous-marins

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Basically, antisubmarine warfare is based on acoustics.
La guerre anti-sous-marine repose essentiellement sur l'acoustique.

Using maritime helicopters innovatively had been one of Canada’s claims to fame in the international military community – Canada had been the first to show that the Sea Kings could be flown off destroyers and frigates involved in antisubmarine warfare by reeling the helicopters in through the use of a Canadian invention – the Helicopter Hauldown and Rapid Securing Device, better known as the Beartrap.[127]
L’utilisation des hélicoptères a été une innovation qui a fait la gloire du Canada sur la scène militaire internationale quand il a été le premier à montrer que, dans la lutte contre les sous-marins, les destroyers et les frégates pouvaient servir de plate-forme aux Sea King et permettre le retour des aéronefs grâce à une invention canadienne : le dispositif d’appontage et d’arrimage rapide d’hélicoptères, aussi appelé système Beartrap[126].

Barely two years after the EH-101 helicopter contract was cancelled, the Minister of National Defence is said to be on the verge of recommending to cabinet the purchase of at least 47 new helicopters, 32 of them equipped for antisubmarine warfare.
À peine deux ans après l'annulation du contrat d'achat des hélicoptères EH-101, le ministre de la Défense serait sur le point de recommander au Cabinet l'achat d'au moins 47 nouveaux hélicoptères, dont 32 équipés pour la lutte anti-sous-marine.

Our Aurora aircraft, originally designed for antisubmarine warfare, is being modernized to become a multi-mission aircraft that will carry out over-land surveillance and reconnaissance in addition to its traditional coastal function.
Nos avions Aurora, conçus initialement pour la lutte anti-sous-marine, sont en cours de modernisation pour devenir des avions multimissions affectés à la surveillance et à la reconnaissance en zone terrestre, en plus de remplir leurs fonctions habituelles en zone littorale.