Vertaling van "cattle in canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cattle count | cattle headage | cattle herd | cattle numbers | cattle population
cheptel bovin | effectifs bovins

cattle hoof trimmer | cattle pedicure technicians | cattle pedicure | cattle pedicure specialist
pareur professionnel | podologue bovin | pédicure bovin/pédicure bovine | pédicure pour bovins

cattle breeders | cattle rearer | cattle breeder | cattle specialist
éleveur de bétail | éleveur en production bovine | éleveur de bovins/éleveuse de bovins | vachère

adult bovine animals for slaughter | beef cattle | fully-grown beef cattle | fully-grown slaughter cattle | slaughter cattle
gros bovins de boucherie

cattle breeding managing | managing cattle breeding | manage cattle breeding | monitor cattle breeding
gérer la reproduction du bétail

Canada Hogs and Cattle Situation and Outlook
Bilan des porcs et bovins au Canada

cattle [ bovine species | breed of cattle | buffalo | full-grown cattle | ruminant ]
bovin [ buffle | cheptel bovin | espèce bovine | gros bovin | race bovine | ruminant ]

beef cattle | cattle for fattening | fattening cattle
bovins à l'engrais | bovins d'engraissement

Jersey Canada [ Jersey Cattle Association of Canada ]
Jersey Canada [ Jersey Cattle Association of Canada ]

short-fed cattle [ short-keep cattle | feeder cattle ]
bovins de court engraissement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(d) any complete feed, supplement or macro-premix manufactured in Canada that is designed to be fed to beef cattle, dairy cattle, sheep, swine, chickens, turkeys, horses, goats, ducks, geese, salmonid fish, mink or rabbits where
d) tout aliment complet, supplément ou macro-prémélange qui est fabriqué au Canada et destiné à l’alimentation des bovins de boucherie, des bovins laitiers, des ovins, des porcins, des poulets, des dindons, des chevaux, des chèvres, des canards, des oies, des salmonidés, des visons ou des lapins, lorsque les conditions suivantes sont réunies :

Canada tests hundreds of cattle for BSE every year and has tested over 4,800 cattle in total since its BSE surveillance program was started.
Le Canada procède à de nombreux examens de dépistage de l'EBS chaque année et a examiné plus de 4 800 têtes de bétail en tout depuis le lancement du programme de surveillance médicale de l'EBS.

We have an industry in Canada that exports $2.2 billion worth of beef and cattle a year to the United States and an unjust, baseless tariff that has been placed on cattle going across the border.
Nous avons au Canada un secteur industriel qui exporte chaque année pour 2,2 milliards de dollars de boeuf et de bovins aux États-Unis. Un tarif douanier injuste et injustifié frappe les exportations de bovins aux États-Unis.

Were you aware, Commissioner that at present European dairy-farmers are having to go to countries like Canada or the United States to buy dairy cows because they cannot find cattle to buy in the Community market?
Saviez-vous, M. le Commissaire, qu'aujourd'hui, les producteurs laitiers européens doivent aller dans des pays comme le Canada ou les États-Unis pour acheter leurs vaches laitières, car ils ne peuvent plus trouver de bétail sur la marché communautaire?

[2] Canada also imposed trade restrictions on U.S. beef. Canada continues to import U.S. boneless beef from cattle less than 30 months old, live cattle destined for immediate slaughter, and dairy products, semen, embryos and protein-free tallow.
[2] Le Canada a également imposé des restrictions au commerce du bœuf américain; il continue d’importer la viande désossée de bovins américains de moins de trente mois, les bovins sur pied destinés à l’abattage immédiat ainsi que les produits laitiers, la semence, les embryons et le suif dépourvu de protéines.

· Given the surplus of 1 million live cattle in Canada, there is a concern that Canadian live cattle may flood the U.S. market as soon as the border reopens.
· Étant donné le surplus d’un million de bovins sur pied au Canada, on craint que ces derniers saturent le marché américain dès que la frontière sera réouverte.