Vertaling van "cbc back then " (Engels → Frans) :

Thirty years ago, Canada was looking for ways to express itself through Canadian symbols. Consider the rise of the CBC back then.
Qu'on pense à la montée de Radio-Canada, dans le temps, à Petro-Canada ou au rapatriement de la Constitution.

There were no specialty channels back then, so we had our main broadcast channels, such as CTV, Global, and the affiliate, and we had the CBC and its regional station in addition to the American broadcasters, which came over the border and through cable.
Il n'y avait pas de chaînes spécialisées à l'époque. Nous regardions les canaux nationaux de radiodiffusion tels que CTV et Global, ainsi que CBC/Radio-Canada et ses stations régionales, en plus des canaux de radiodiffuseurs américains, que nous pouvions regarder grâce à la câblodistribution.

I want to see the CBC back on the air and then let's discuss it, but the priority right now is to get those two parties to finish negotiating.
Je veux que la SRC regagne les ondes et que nous en discutions par la suite, mais la priorité à l'heure actuelle est d'amener les deux parties à terminer les négociations.

In the fifties, he came back here to work with the CBC and then pursue an impressive career as a producer and director.
Pendant les années 1950, il est revenu au pays pour travailler à la Société Radio-Canada, pour ensuite poursuivre une impressionnante carrière comme producteur et réalisateur.

``The Guiding Light,'' the U.S. soap carried by CBC Radio back then, had ratings as high as today's Super Bowl.
L'émission The Guiding Light un roman-savon américain diffusé par CBC Radio à l'époque, avait des cotes d'écoute aussi élevées que le Super Bowl aujourd'hui.