We are seeing the impacts now, with the start of Xstrata's shutdown of copper refining capacity in Ontario, the possible shipping of ore overseas in the future and the brutal nine-month strike at Vale.
Nous en voyons les conséquences maintenant avec les installations de raffinage de cuivre d'Xstrata en Ontario qui s'apprêtent à fermer, l'expédition éventuelle du minerai à l'étranger et la pénible grève de neuf mois à Vale.