(Having invited the President-in-Office of the Council, Wolfgang Schüssel, the representative of the Commission, Dalia Grybauskaite, the negotiating team, consisting of Mr Lewandowski, Mr Böge, Mr Walter and Mr Mulder, and Mr Leinen and Mr Sousa Pinto, to accompany him, the President of Parliament, together with the President-in-Office of the Council and the representative of the Council, signed the Agreement)
(Ayant invité le président en exercice du Conseil, Wolfgang Schüssel, la représentante de la Commission, Dalia Grybauskaité, l’équipe de négociation, composée de MM. Lewandowski, Böge, Walter et Mulder, ainsi que M. Leinen et Sousa Pinto, à se joindre à lui, le président du Parlement, le président en exercice du Conseil et le représentant de la Commission, procèdent à la signature tripartite de l’accord)
