Traduction de «craft very quickly » (Anglais → Français) :

As such, they invested in small, fast Rosborough craft, rigid-hull inflatables that get them out on the water very, very quickly.
Ils ont donc investi dans des petites embarcations rapides de type Rosborough, des bateaux gonflables à coque rigide avec lesquels ils peuvent sortir en mer très rapidement.

Mr. Paul Szabo: Regarding the discussion we just had, since the explanation and the paint job are going to be done in the regulations, I wonder if the parliamentary secretary and the officials could craft very quickly an amendment to 119.1 to delete all of these half explanations and just say “as prescribed in the regs”?
M. Paul Szabo: Pour revenir à cette discussion, comme l'explication et le coup de pinceau seront donnés par voie réglementaire, je me demande si le secrétaire parlementaire et les fonctionnaires pourraient rédiger très rapidement un amendement à l'article 119.1 pour éliminer toutes ces demi-explications et dire simplement «tel que prescrit par voie réglementaire»?

It has been carefully crafted. It is certainly in a position where it can clear the House very quickly.
Je ne doute pas qu'il franchira très rapidement toutes les étapes à la Chambre.

Mr. Douglas Breithaupt: Very quickly, the defences are crafted around participation in assisting a terrorist group or a terrorist activity.
M. Douglas Breithaupt: Très brièvement, les moyens de défense sont conçus en fonction de la participation à l'aide apportée à un groupe ou à une activité terroriste.