This common vision includes the belief that research is at the core of a quality health care system, a system that will improve care and treatment, prevention certainly and hopefully a cure.
Cette vision commune englobe la conviction que la recherche est au coeur d'un régime de santé de grande qualité, d'un régime qui améliorera les soins et le traitement, qui favorisera la prévention et, espérons-le, qui trouvera des remèdes.