In an assessment of the air campaign, and as briefed, the NATO air campaign is continuing and is currently systematically disrupting, degrading, and, where it can, destroying the Yugoslavian military machine, its command and control organization, its command and control structure, and its supporting infrastructure, as well as fielded forces.
Comme on vous l'a dit, les frappes aériennes de l'OTAN se poursuivent. C'est ainsi que l'OTAN a réussi à perturber la machine militaire yougoslave, à en diminuer l'efficacité et, lorsqu'elle le peut, à la détruire, de même que son organe de commandement et de contrôle, sa structure de commandement et de contrôle, l'infrastructure d'appoint et les forces déployées.
