10. The lessee shall not assign, transfer or sublet the demised premises or any portion thereof, without the consent in writing of the Minister.
10. Il est interdit au preneur de céder, transporter ou sous-louer l’emplacement donné à bail ou une partie quelconque d’icelui, sauf avec le consentement écrit du ministre.