Mr. Speaker, the finance minister's decision to impose a new tax on everything from diapers to gasoline to funerals is going to be a hardship on families, particularly as they are struggling with this economic crisis.
Monsieur le Président, la décision du ministre des Finances d'imposer une nouvelle taxe sur tout, des couches jusqu'aux funérailles, en passant par l'essence, frappera durement les familles déjà aux prises avec une crise économique.
