Vertaling van "ecu 24 billion " (Engels → Frans) :

The European Union is recording a permanent deficit of ECU 24 billion every year in trading high technology products with the USA and Japan.
L'Union européenne enregistre chaque année un déficit permanent de 24 milliards d'écus dans les échanges de produits de haute technologie avec les États-Unis et le Japon.

The European Community contributes around half of the total of some ECU 30 billion provided by the G-24 countries.
La Communauté européenne contribue à hauteur d'environ la moitié des quelques 30 milliards d'Ecus apportés par les pays du G-24.

After serving as the model attracting those countries, it has played a substantial role in organizing assistance within the Group of 24, which has already committed ECU 37 billion for six countries of Central and Eastern Europe.
Elle a déjà joué un rôle considérable après avoir exercé une force d'attraction sur ces pays en organisant l'assistance au sein du Groupe des 24, qui a déjà réalisé un engagement de 37 milliards d'Ecus en faveur de 6 pays d'Europe Centrale et Orientale.

In 1994 exports from Russia to the European Community reached 18.4 billion ECU ($24.8 billion)[1] and imports rose to 12.2 billion ECU ($16.5 billion), leaving a balance in Russia's favour of over 6 billion ECU ($8.1 billion).
En 1994, les exportations de la Russie vers l'Union européenne ont atteint 18,4 milliards d'écus ($ 24,8 milliards)[1] et les importations se sont élevées à 12,2 milliards d'écus ($ 16,5 milliards), ce qui a entraîné un excédent de presque 6 milliards d'écus ($ 8,1 milliards) en faveur de la Russie.

4. Global commitments and disbursements Global commitments including food and medical aid, economic restructuring and technical assistance, export credit and investment guarantees, debt relief and balance of payments assistance amount to nearly 42 billion ECU (US $ 52 billion) to which the G-24 contributed 30.4 billion ECU and the international financial institutions another 11,4 billion ECU.
4. Engagements et paiements globaux Les engagements globaux, y compris l'aide médicale et alimentaire, l'assistance à la restructuration économique et l'assistance technique, les crédits à l'exportation et les garanties d'investissement, l'allègement de la dette et l'assistance à la balance des paiements, s'élèvent à près de 42 milliards d'écus (52 milliards de dollars) dont 3O,4 milliards d'écus à charge du G-24 et 11,4 milliards à charge des institutions financières internationales.

The figures for 1987 were ECU 21.1 billion, rising to ECU 24.5 billion in 1988. The increase was partly caused by the devaluation of the ecu against the yen in 1988.
Les chiffres pour 1987 étaient de 21,1 milliards d'Ecus; les chiffres pour 1988 de 24,5 milliards d'Ecus; ceci est en partie dû à la dévaluation de l'Ecu par rapport au yen en 1988.