Traduction de «environment ministers and european environment commissioner margot wallström » (Anglais → Français) :

G8 Environment Ministers and European Environment Commissioner Margot Wallström met in Otsu, Japan, on 7-9 April to discuss a range of international sustainable development issues.
Les ministres de l'environnement des pays du G8 et Mme Margot Wallström, commissaire européenne chargée de l'environnement, se sont réunis du 7 au 9 avril à Otsu au Japon afin de s'entretenir d'une série de questions relatives au développement durable à l'échelon international.

The European Commission is represented at the Environment Ministers meeting by Environment Commissioner Margot Wallström.
La Commission européenne est représentée aux réunions des ministres de l'Environnement par son commissaire à l'Environnement, Mme Wallström.

During the plenary debate, Commissioner Margot Wallström stressed that 89% of European citizens were concerned about the impact of the environment on their health.
Lors du débat en plénière, le Commissaire Margot Wallström soulignait que 89% des citoyens européens se disent inquiets de l'impact de l'environnement sur leur santé.

European Environment Commissioner Margot Wallström welcomed yesterday's agreement on a common position for a Regulation on traceability and labelling of GMOs and traceability of food and feed products produced from GMOs.
Mme Margot Wallström, membre de la Commission européenne responsable de l'environnement, s'est félicitée de la position commune adoptée hier en ce qui concerne un règlement relatif à la traçabilité et à l'étiquetage des OGM et à la traçabilité des produits destinés à l'alimentation humaine ou animale produits à partir d'OGM".

EU Environment Commissioner Margot Wallström will visit Galicia, Spain on Friday 6 December to take stock of the damage to the environment caused so far by the "Prestige" tanker accident, and its implications for the population of the region.
M Margot Wallström, membre de la Commission européenne chargée de l'environnement, a prévu de se rendre en Galice (Espagne) le vendredi 6 décembre pour faire le point sur les dégâts écologiques causés jusqu'ici par l'accident du pétrolier «le Prestige» et sur ces implications pour la population de la région.

On 3 February 2000 between 6pm and 8pm (CET) Environment Commissioner Margot Wallström invites all Europe's citizens to participate in an internet chat on the kind of environment we want for Europe.
Le 3 février 2000, entre 18h et 20h (CET), la Commissaire Margot Wallström, chargée de l'environnement, invite tous les citoyens européens à participer à un dialogue sur Internet sur le type d'environnement qu'ils souhaitent pour l'Europe.

At the initiative of the Spanish Environment Minister, Mr Matas, a presentation of the main elements of the plan was made by the Minister to the Member of the Commission responsible for the Environment, Mrs Margot Wallström.
Le ministre espagnol de l'Environnement, M. Matas, a présenté, à son initiative, les principaux éléments du plan à la membre de la Commission en charge de l'Environnement, Mme Margot Wallström.

Through a number of high-level representatives, including the Swedish Minister for the Environment, Mr Larsson, and the Commissioner for the Environment, Mrs Wallström, the European Union has also lost no time in making its attitude clear to the new administration in Washington.
L'Union a ensuite expliqué clairement sa position face à la nouvelle administration de Washington par l'intermédiaire de plusieurs représentants de haut niveau, et notamment du ministre suédois de l'Environnement, Kjell Larsson, et de la commissaire à l'environnement, Margot Wallström.

Moreover, the President-in-Office of the Council (Environment), the Swedish Minister for the Environment, together with the Commissioner with responsibility for environmental issues, Mrs Wallström, have visited Washington during the last few days in order to express the European Union’s concern directly to the American government and to discuss how the American government might be persuaded to resume discussions of the Kyoto Protocol.
Par ailleurs, le président du Conseil "environnement", le ministre de l'Environnement suédois, et le commissaire responsable des questions d'environnement, Mme Wallström, se sont rendus à Washington récemment afin d'exprimer directement au gouvernement américain l'inquiétude de l'Union et de discuter de la façon dont il serait possible d'amener le gouvernement américain à reprendre le débat sur le protocole de Kyoto.