Traduction de «fixed programmed motions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fixed PAD | fixed program associated data | fixed programme associated data | F-PAD [Abbr.]
partie fixe des données associées à un programme

motion sickness rehabilitation program [ motion sickness rehabilitation programme ]
programme de traitement du mal des transports

variable programmed motions
programme de mouvements variables

fixed-program computer | FPC [Abbr.]
calculateur à programme fixe | calculatrice

wired-program computer [ fixed-program computer | firmware computer ]
ordinateur à programme câblé [ calculateur à programme câblé | calculateur à programme fixe | ordinateur microprogrammé ]

fixed program machine
machine à programme fixe

Women in Motion Program
Programmes Femmes en marche

point to point control | point-to-point control | point-to-point motion control | discrete control | PTP control | PTP path control | point to point programming | ptp programming | point to point path control
commande point à point | commande point-à-point | commande pas à pas | commande PTP | programmation point par point | programmation point à point

motion programming
programmation motionnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) fixed sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices operating according to mechanically fixed programmed motions.
b) les mécanismes de manipulation à séquence fixe qui sont des dispositifs à déplacement automatique fonctionnant selon des mouvements programmés fixes mécaniquement.

(c) mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices operating according to mechanically fixed programmed motions.
c) les mécanismes de manipulation à séquence variable programmée mécaniquement qui sont des dispositifs à mouvements automatiques fonctionnant selon des mouvements programmés fixés mécaniquement.

(d) non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
d) les mécanismes de manipulation à séquence variable sans servocommandes, qui sont des dispositifs à mouvements automatiques, fonctionnant selon des mouvements programmés fixés mécaniquement.

The sequence of motions and the selection of paths or angles are variable within the fixed program pattern.
La séquence des mouvements et la sélection des trajectoires ou des angles sont des variables du schéma du programme fixe.

Fixed sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
mécanismes de manipulation à séquence fixe constituant des dispositifs mobiles automatisés dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
mécanismes de manipulation à séquence variable et à commande mécanique constituant des dispositifs mobiles automatisés dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

Non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
mécanismes de manipulation à séquence variable, à commande non asservie, constituant des dispositifs mobiles automatisés, dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

The motion that we are talking about today focuses on the Conservative government's provisions to the working while on claim pilot program and calls on the government to take steps to fix the program immediately.
La motion dont nous discutons aujourd'hui porte sur les dispositions du projet-pilote Travail pendant une période de prestations de l'assurance-emploi proposé par le gouvernement conservateur. Elle demande au gouvernement de faire le nécessaire pour remédier immédiatement aux failles du programme.