Traduction de «garry lipinski » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Lower Fort Garry National Historic Site of Canada [ Lower Fort Garry National Historic Site | Lower Fort Garry National Historic Park ]
lieu historique national du Canada de Lower Fort Garry [ lieu historique national de Lower Fort Garry | parc historique national de Lower Fort Garry ]

Winnipeg [ city of Winnipeg | City of Winnipeg | Upper Fort Garry | Fort Garry | Fort Rouge | Red River Colony ]
Winnipeg [ ville de Winnipeg | Ville de Winnipeg | Upper Fort Garry | Fort Garry | Colonie de la Rivière-Rouge ]

Mc Garry and Pescod's method
méthode de Mc Garry et Pescod

Fort Garry Care Centre
Fort Garry Care Centre

Garry oak
chêne de Garry

Oregon oak | Oregon white oak | Garry oak
chêne de Garry | chêne garry

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Métis National Council: Garry Lipinski, Co-Chair (Ontario); Bob Stevenson, Chair, Environment and Natural Resources Center.
Du Ralliement national des métis : Garry Lipinski, coprésident (Ontario); Bob Stevenson, président, Centre de l'Environnement et des ressources naturelles.

Matthew Coon Come, Jason Knockwood, Garry Lipinski, Philip Awashish, José Kusugak, Michael d'Eça, Gerard Julian and Patrick Francis made opening statements and, with the other witnesses, answered questions.
Matthew Coon Come, Jason Knockwood, Garry Lipinski, Philip Awashish, José Kusugak, Michael d'Eça, Gerard Julian et Patrick Francis font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.

From the Metis National Council: Allan Morin, Minister responsible for Environmental Initiatives; Garry Lipinski, Co-Chair (Ontario).
Du Ralliement national des métis : Allan Morin, ministre responsable des projets environnementaux; Garry Lipinski, coprésident (Ontario).

I will now turn it over to my colleague Garry Lipinski to make that presentation (1010) Mr. Garry Lipinski (Co-Chair (Ontario), Métis National Council): Thank you very much, Métis National Council Minister Allan Morin, for opening our presentation to the committee.
Je vais laisser la parole à mon collègue Garry Lipinski, qui va vous faire cette présentation (1010) M. Garry Lipinski (coprésident (Ontario), Ralliement national des Métis): Merci beaucoup, monsieur le ministre Allan Morin, du Ralliement national des Métis, d'avoir entamé notre présentation au comité.

I also would like to take this opportunity to introduce you to Mr. Garry Lipinski, who is the chairman of the Métis Nation of Ontario and an appointed member of the Métis National Council Environment and Natural Resources Committee.
Je profite également de l'occasion pour vous présenter M. Garry Lipinski, qui est président de la Métis Nation of Ontario et qui a été nommé membre du Comité de l'environnement et des ressources naturelles du Ralliement national des Métis.