Traduction de «holding a licensure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

holding a licensure
titulaire d'un permis d'exercice

hold office [ hold an office | hold a job | hold a position ]
exercer une charge [ occuper une charge | occuper un poste | occuper une fonction | exercer une fonction ]

taking of a poll [ taking of a vote | holding of a poll | holding a poll ]
tenue d'un scrutin

A casino | gaming establishment holding a A concession
grand casino

hold a permit
être titulaire d'une autorisation | être au bénéfice d'une autorisation

hold a residence permit
être titulaire d'une autorisation de séjour | être au bénéfice d'une autorisation de séjour

area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]
surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]

S/H | sample and hold | sample/hold | sample-and-hold service | track and hold unit | track and store unit
échantillonneur bloqueur

agricultural holding [ farm ]
exploitation agricole [ entreprise agricole | ferme ]

shareholding [ controlling interest | equity interest | equity investment | equity ownership | equity participation | holding in a company | majority holding | participating interest | Equity participation(STW) ]
participation [ contrôle d'entreprise | participation au capital | participation financière | prise de contrôle | prise de participation | prise de participation majoritaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We know that 1,000 Canadian physicians hold dual licensure—for example, with the Ontario Medical Association and with a state.
Nous savons que 1 000 médecins canadiens détiennent une double autorisation d'exercer, par exemple une autorisation de la Ontario Medical Association et une autre d'un État américain.

We're looking at drawing together a group of up to 40 representatives of Canadian regulatory authorities, ones that have expressed interest in this subject, and we're intending to hold a workshop that will provide these associations and organizations with some of the additional insights and some of the how-to and what-to-look-for in consideration of advancing the idea of profession-to-profession mutual recognition agreements that can bypass many, if not all, of the steps required for licensure.
Notre objectif est de réunir jusqu'à 40 représentants des autorités canadiennes de réglementation, celles qui ont exprimé un intérêt pour ces questions, et nous avons l'intention d'organiser un atelier pour fournir à ces associations et organismes des précisions sur les procédures et les points à prendre en compte pour promouvoir l'idée des accords de reconnaissance mutuelle afin de contourner beaucoup d'étapes — sinon la totalité des étapes — requises pour l'autorisation d'exercer.