Vertaling van "inter-bin transfer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

inter-bin transfer | turning
transilage

conveyance inter vivos | inter vivos conveyance | inter vivos transfer
transfert entre vifs | transport entre vifs

inter-category transfer | swing | transfer between categories
transfert

intermodal transfer [ inter-modal transfer ]
transbordement intermodal

inter-government transfer [ intergovernmental transfer ]
transfert intergouvernemental

inter-factory transfer
mutation inter-usines

bin transfer
transfert de casier

inter-product transfers
transferts interproduits

inter-basin water transfer
transfert d'eau entre bassins

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The costs of inter-bin transfers and any additional analyses requested by a successful tenderer shall be borne by that tenderer.
Les frais de transsilage et les analyses supplémentaires éventuelles demandées par l'adjudicataire sont à la charge de celui-ci.

2. The costs of taking the samples and conducting the analyses provided for in Article 6, with the exception of those referred to in Article 7(3), shall be borne by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) for up to one analysis per 500 tonnes, with the exception of the cost of inter-bin transfers.
2. Les frais relatifs aux prises d'échantillons et aux analyses prévues à l’article 6, sauf ceux visés à l’article 7, paragraphe 3, sont à la charge du Fonds européen d’orientation et de garantie agricole (FEOGA) dans la limite d'une analyse par 500 tonnes à l'exception des frais de transsilage.

2. The costs of taking the samples and conducting the analyses provided for in Article 5, with the exception of those referred to in Article 6(3), shall be borne by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) for up to one analysis per 500 tonnes, with the exception of the cost of inter-bin transfers.
2. Les frais relatifs aux prises d'échantillons et aux analyses prévues à l’article 5, sauf ceux visés à l’article 6, paragraphe 3, sont à la charge du Fonds européen d’orientation et de garantie agricole (FEOGA) dans la limite d'une analyse par 500 tonnes à l'exception des frais de transsilage.