Traduction de «intercanadian pilots » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

screen television series pilot | view television series pilots | screen television series pilots | watch television series pilots
sélectionner des pilotes de séries télévisées

ship pilot controller | ship pilot coordinator | dispatcher of ship pilots | ship pilot dispatcher
coordinatrice des pilotes de navire | coordinateur des pilotes de navire | coordinateur des pilotes de navire/coordinatrice des pilotes de navire

advise individuals on the requirements for a pilot's licence | provide advice on how to make an application for a pilot's licence | provide advice on pilot licence application procedures | provide advice on pilot licensing processes
donner des conseils sur les procédures de demande de licences de pilotage

experimental sample survey | pilot inquiry | pilot sample | pilot survey | trial survey
enquête expérimentale | enquête pilote | enquête probatoire | enquête-pilote

pilot | pilot flame | pilot light
veilleuse d'allumage

pilot exercise | pilot project | pilot scheme
action pilote | projet pilote

model farm [ pilot farm | Pilot farms(AGROVOC) ]
ferme pilote [ ferme expérimentale ]

pilot burner [ pilot light | pilot flame | pilot ]
brûleur de veilleuse [ brûleur veilleuse | brûleur à flamme pilote | veilleuse d'allumage ]

testing [ experiment | industrial testing | pilot experiment | test | Experiments(ECLAS) ]
essai [ essai industriel | expérience pilote | expérimentation | test ]

new educational methods [ educational experiment | educational innovation | educational research | experimental school | open-access school | parallel school | pilot school ]
pédagogie nouvelle [ école expérimentale | école ouverte | école parallèle | école pilote | expérience pédagogique | innovation pédagogique | recherche pédagogique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Only three InterCanadian pilots were hired.
Il y a eu uniquement trois pilotes d'InterCanadien qui ont été embauchés.

I would like to add that I think Air Canada should make an effort to hire InterCanadian pilots who were laid off.
Un autre élément que j'aimerais préciser, c'est que je pense qu'Air Canada pourrait également faire un petit effort au niveau de l'embauche des pilotes d'InterCanadien qui ont été mis à pied.

I am thinking in particular of the employees, pilots, flight attendants, ticket agents and maintenance people at InterCanadian.
J'ai entre autres présents à l'esprit les employés, les pilotes, les agents de bord, les préposés à la billetterie et ceux à l'entretien de la compagnie InterCanadien.

Mr. Randell: Yes, we hired quite a number of flight attendants, pilots and maintenance personnel from InterCanadian.
M. Randell: Oui, nous avons engagé un bon nombre d'agents de bord, de pilotes et de préposés à l'entretien d'InterCanadien.

During this hiring period, when InterCanadian closed down, it laid off 150 qualified pilots.
Au cours de cette période d'embauche, quand la compagnie InterCanadien a fermé ses portes, elle a mis à pied 150 pilotes qualifiés.