Vertaling van "literary procedures " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

literary approaches | literary methods | literary procedures | literary techniques
procédés littéraires | techniques littéraires

literary scientist | literature scholar | literary research scientist | literary scholar
chercheur en littérature | chercheur en littérature/chercheuse en littérature | chercheuse en littérature

literary and artistic property [ artistic and literary property ]
propriété littéraire et artistique [ propriété artistique et littéraire ]

the critical study of literature | the study of literature | literary criticism | literary critique
critique littéraire

International Committee for Literary Museums [ ICLM | ICOM International Committee for Literary Museums ]
Comité international pour les musées de littérature [ ICLM | Comité international de l'ICOM pour les musées de littérature ]

An Act respecting artistic, literary and scientific competitions [ Artistic, Literary and Scientific Competitions Act ]
Loi sur les concours artistiques, littéraires et scientifiques [ Loi des concours artistiques, littéraires et scientifiques ]

Literary Manuscripts: a Guide to the Literary Fonds at the National Library of Canada
Les manuscrits littéraires : un guide des fonds littéraires à la Bibliothèque nationale du Canada

literary blog | literature blog | literary weblog | literature weblog
blogue littéraire | blogue de littérature | carnet Web littéraire | cybercarnet littéraire | carnet Web de littérature | cybercarnet de littérature | blog littéraire | blog de littérature

drafting of EU law [ Community legislative process | drafting of Community law | drafting of European Union law | EU legislative procedure | European Union legislative procedure ]
élaboration du droit de l'UE [ élaboration du droit communautaire | élaboration du droit de l'Union européenne | procédure législative communautaire | procédure législative de l'UE | procédure législative de l'Union européenne ]

criminal procedure [ law of criminal procedure | simplified procedure | special criminal procedure | criminal procedure(UNBIS) ]
procédure pénale [ droit de la procédure pénale | procédure criminelle | procédure pénale spéciale | procédure simplifiée ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There was no formal procedure for placing evidence of artistic or literary merit before the classifying officers.
Il n'existait aucune procédure permettant de démontrer aux agents de classification la valeur artistique ou littéraire des oeuvres concernées.

5. The selection procedure shall ensure an appropriate balance between all fields of study (particularly scientific and literary) and students' and scholars' regions of provenance and Member State of destination, on the basis of objective criteria, including quality, and will encourage the participation of women and less-advantaged students from third countries.
5. La procédure de sélection garantira un équilibre adéquat entre tous les domaines d'études (notamment scientifiques et littéraires) , les régions de provenance des étudiants et des universitaires et le États membres de destination, sur la base d'une liste de critères objectifs d'évaluation, dont le critère de qualité, et encouragera la participation des femmes et des étudiants défavorisés de pays tiers.

5. The selection procedure shall ensure appropriate balance across all fields of study (particularly scientific and literary) and students' and scholars' regions of provenance and Member State of destination, on the basis of objective quality criteria, and will encourage the participation of women and less-advantaged students from third countries.
5. La procédure de sélection garantira un équilibre adéquat entre tous les domaines d'études (notamment scientifiques et littéraires), les régions de provenance des étudiants et des universitaires et les États membres de destination, sur la base de critères objectifs et de qualité et encouragera la participation des femmes et des étudiants défavorisés de pays tiers.

Through this procedure, which was based on respect for European competition rules, the Commission was actually aiming to challenge the fixed book price system. Among other benefits, this system allows literary production to be supported and the survival of small publishing houses and bookshops to be assured.
Par le biais de cette procédure, qui s’appuyait sur le respect des règles européennes de concurrence, la Commission visait en réalité à mettre en cause le système du prix unique du livre, qui permet notamment de soutenir la création littéraire et d’assurer la survie des petites maisons d’édition et des petites librairies.