Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biological resources of the sea
Camp gear
Camper
Camping car
Camping equipment
Camping gear
Camping vehicle
Caravan
Community statistics on income and living conditions
Concentration camp
Death camp
Dormobile
EU statistics on income and living conditions
EU-SILC
Extermination camp
Gear for camping
Improvement of living conditions
Lifestyle
Line camp
Live individual e-learning
Live individual online learning
Live online P2P learning
Live online one-on-one learning
Live online one-to-one e-learning
Live online person-to-person learning
Living conditions
Living marine resources
Living resources of the sea
Manage camp administration
Marine biological resources
Marine living resources
Motor caravan
Organise camp activities
Organise camp activity
Organises camp activities
Oversee the management of camp facilities
Pace of life
Plan camp activities
Real-time one-to-one e-learning
Side camp
Social situation
Spike camp
Supervise camp operations
Supervise operations at camp
Way of life

Traduction de «living in camp » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
camp gear | camping equipment | camping gear | gear for camping

matériel de camping


oversee the management of camp facilities | supervise operations at camp | manage camp administration | supervise camp operations

gérer les activités du camping | administrer les activités du camping | superviser les activités du camping


organises camp activities | plan camp activities | organise camp activities | organise camp activity

organiser des activités de camp


camping vehicle [ camper | camping car | caravan | Dormobile | motor caravan ]

véhicule de camping [ camping car | caravane | caravane automobile ]


concentration camp [ death camp | extermination camp ]

camp de concentration [ camp d'extermination | camp de la mort ]


line camp | side camp | spike camp

campement avancé | campement de ligne d'arrêt


living conditions [ improvement of living conditions | lifestyle | pace of life | way of life | Social situation(STW) ]

condition de vie [ amélioration des conditions de vie | genre de vie | mode de vie | rythme de vie | style de vie ]


live individual online learning [ live individual e-learning | live online one-to-one e-learning | live online P2P learning | live online one-on-one learning | live online person-to-person learning | real-time one-to-one e-learning ]

apprentissage individuel en direct [ apprentissage individuel en temps réel | apprentissage individuel synchrone ]


biological resources of the sea | living marine resources | living resources of the sea | marine biological resources | marine living resources

ressources biologiques de la mer | ressources biologiques marines | ressources marines biologiques | ressources marines vivantes


Community statistics on income and living conditions | EU statistics on income and living conditions | European Union Statistics on Income and Living Conditions | EU-SILC [Abbr.]

Statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie | statistiques de l'UE sur le revenu et les conditions de vie | EU-SILC [Abbr.] | SRCV-UE [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
For example in Darfur, some 2 million people have had to leave their homes and live in camps for the displaced.

Ainsi, au Darfour, environ deux millions de personnes ont dû quitter leur foyer et vivent dans des camps de déplacés.


Action has been taken to deal with the issue of people living on camp-sites.

Une action a été adoptée pour traiter le problème des personnes vivant sur des terrains de camping.


The fact that more forcibly displaced people now live in urban areas than camps gives them more opportunities to integrate.

Le fait que plus de personnes déplacées de force vivent actuellement dans des zones urbaines que dans des camps leur offre davantage de possibilités de s’intégrer.


In 2014 the focus has primarily been to support refugees living outside camps, in particular new arrivals, as the large majority of the refugee population in 2014 live outside of camps.

En 2014, la priorité a été accordée aux réfugiés qui vivent en dehors des camps, principalement aux nouveaux arrivants, étant donné que, dans leur grande majorité, les réfugiés arrivés cette année se sont installés hors des camps.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Even though additional camps have been set up (Mtendeli and Nduta) to accommodate the continued influx, living conditions in the camps need to improve.

Même si des camps supplémentaires ont été ouverts (à Mtendeli et Nduta) pour faire face au flux incessant de réfugiés, il est nécessaire d'améliorer les conditions de vie dans les camps.


Many of them still live in camps as Internally Displaced Persons as a consequence of the recent wars.

Nombre d'entre eux vivent encore dans des camps et sont considérés comme des personnes déplacées à l'intérieur du pays en conséquence des récentes guerres.


Today nearly 150,000 Burmese refugees and internally displaced persons live in camps along the Thai border, camps that are constantly under attack by the military.

Aujourd'hui, près de 150 000 réfugiés birmans et personnes déplacées à l'intérieur du pays vivent dans des camps situés le long de la frontière thaïlandaise où ils sont constamment attaqués par les militaires.


Do you really think that deserters who come from a prosperous, developed, democratic country that respects human rights, due process, and the rule of law are more deserving of special treatment from our country than the thousands upon thousands of legitimate refugees who we are trying to help, refugees who are living in camps, many in squalor, in danger, in fear for their lives, in fear for their families' lives, facing potential torture—I could go on and on—many of whom have lived in these camps for decades?

Pensez-vous vraiment que des déserteurs qui nous viennent d'un pays prospère, développé, démocratique, qui respecte les droits de la personne, les règles de la procédure judiciaire et l'état de droit, méritent davantage un traitement de faveur de la part de notre pays que des milliers et des milliers de réfugiés légitimes que nous cherchons à aider, des réfugiés qui vivent dans des camps, souvent dans des conditions déplorables, qui sont en danger, qui ont peur pour leur vie, qui ont peur pour celle de leurs familles, qui risquent la torture — la liste de leurs maux est infinie — et qui sont nombreux à vivre dans ces camps ...[+++]


Some of the most vulnerable refugees living in camps in Pakistan, as well as IDPs living in camps in Southern Afghanistan are completely dependent on humanitarian aid for their survival. Security: security, notably the targeting of aid workers, is a predominant concern in Afghanistan and the main obstacle to efficient delivery of humanitarian assistance.

Certains des réfugiés les plus vulnérables qui vivent dans des camps au Pakistan ainsi que les Afghans déplacés dans le sud du pays ne doivent leur survie qu’à l’aide humanitaire; sécurité: la sécurité, à savoir celle du personnel humanitaire, est une préoccupation majeure en Afghanistan et constitue le principal obstacle à l’acheminement efficace de l’assistance humanitaire.


* Honduras - training for Salvadorian refugees in camps in Honduras - 230 000 ECU Some 16 000 Salvadorian refugees still live in camps in Mesagrande Colomoncagua and San Antonio in southern Honduras.

* Honduras - formation de réfugiés salvadoriens installés dans des camps au Honduras - 230.000 Ecus : Environ 16.000 réfugiés salvadoriens vivent toujours dans des camps à Mesagrande Colomoncagua et San Antonio dans le Sud du Honduras.


w