Vertaling van "ms dupuis thank " (Engels → Frans) :

Ms. Dupuis: Thank you, Senator Gill, for your kind words about the commission's work.
Mme Dupuis : Merci, sénateur Gill, pour vos bonnes paroles au sujet du travail que la Commission fait.

The Chairperson: Thank you very much, Ms. Dupuis, for your excellent presentation.
Le président : Merci beaucoup, madame Dupuis, pour votre excellente présentation.

The Chairman: Thank you for your presentation, Ms. Dupuis, and for answering our questions.
Le président : Madame Dupuis, je vous remercie de votre présentation et d'avoir répondu à nos questions.

The Vice-Chair (Ms. Diane St-Jacques): Thank you, Mr. Dupuis and Mr. Goyette.
La vice-présidente (Mme Diane St-Jacques): Merci, messieurs Dupuis et Goyette.

The Vice-Chair (Ms. Diane St-Jacques): Thank you, Mr. Dupuis.
La vice-présidente (Mme Diane St-Jacques): Merci, monsieur Dupuis.