If the Government of Newfoundland wants to give constitutional status to the rights of non- denominational minorities, et cetera, in Newfoundland, then it does need an amendment, but this amendment does not give any constitutional right.
Si le gouvernement de Terre-Neuve veut constitutionnaliser les droits des minorités non confessionnelles, et cetera, à Terre-Neuve, une telle modification n'est pas nécessaire, mais elle ne crée aucun droit constitutionnel.