Along the East- West axis the project concerns the reconstruction of the passerelle and links with the Outremeuse district and along the North-South axis the rehabilitation of the Meuse quays.
Sur l'axe est-ouest,le projet prévoit la reconstruction de la passerelle et le rétablissement des communications avec le quartier d'Outremeuse, alors que le long de l'axe nord-sud, il porte sur la réhabilitation des quais de la Meuse.