In a letter dated 4 December 2000, however, the Italian authorities informed the Commission of their intention to instruct the ENAC to increase the capacity offered at Linate airport to 18 movements an hour, given the increase in the processing capacity of the air traffic control centre for the Milan area.
Néanmoins, par lettre du 4 décembre 2000, les autorités italiennes ont fait part de leur intention de donner instruction à l'ENAC de relever à 18 mouvements par heure la capacité offerte sur l'aéroport de Linate, compte tenu de l'augmentation de la capacité de traitement du centre de contrôle aérien de la zone de Milan.