In addition, isolated phenomena such as the virtual disappearance of opiate production in Afghanistan, or more structural phenomena such as the development of synthetic drug production in the developed countries, will undermine some of the United States' arguments in its crusade against the producer countries.
D’autre part, des phénomènes ponctuels comme la quasi-disparition des productions d’opiacés en Afghanistan ou plus structurels, comme le développement de la production des drogues de synthèse dans les pays développés, vont enlever une partie des arguments des Etats-Unis dans leur croisade contre les pays producteurs.