Traduction de «organizational response » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

organizational response
réponse d'ordre organisationnel

Organizational Response
Réaction de l'organisation

organizational responsibility [ corporate responsibility ]
responsabilité organisationnelle

establish organizational policies | set organizational policies | establish organisational policies | set organisational policies
établir des politiques d’organisation

organizational behaviour | organizational behavior | industrial psychology | OB | occupational psychology | organizational psychology
comportement organisationnel | psychologie organisationnelle | psychologie industrielle | psychologie du travail | psychologie des organisations

A unique form of congenital adrenal hyperplasia characterised by glucocorticoid deficiency, severe sexual ambiguity in both sexes and skeletal (especially craniofacial) malformations. Prenatal androgen excess is responsible for severe virilisation of
hyperplasie congénitale des surrénales par déficit en cytochrome P450 oxydoréductase

organizational controls | organizational control | control in organizations | organization control
contrôle organisationnel

secondary immune response | secondary response | memory response | booster response | recall response | anamnestic response | second-set response
réponse immunitaire secondaire | réponse secondaire | réponse anamnestique | réponse immune secondaire

emergency response personnel planning | personnel allocation in emergency response | personnel planning in emergency response | planning of personnel in emergency response
organiser la répartition du personnel en situation d’urgence

assess responses to radiation | judge radiation response | analyse radiation response | assess radiation response
évaluer une réaction aux rayonnements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the quality objectives and the organizational structure, responsibilities and powers of the management with regard to the product quality;
des objectifs de qualité, de l’organigramme, des responsabilités des cadres et de leurs pouvoirs en ce qui concerne la qualité des produits;

the quality objectives and the organizational structure, responsibilities and powers of the management with regard to the design and product quality ;
des objectifs de qualité, de l’organigramme, des responsabilités des cadres et de leurs pouvoirs en matière de conception et de qualité des produits;

the organizational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality ;
de l’organigramme, des responsabilités des cadres et de leurs pouvoirs en matière de qualité du produit ;

Desiring to ensure that the most effective organizational response is in place for dealing with the drug problem;
désireux de s'assurer que, sur le plan organisationnel, les moyens les plus efficaces sont mis en place afin de faire face au problème de la drogue,

The temporary committee had an opportunity to exchange views on this matter with Mr Liikanen, Commissioner responsible for personnel matters, Mr Fischler, Commissioner with political responsibility for DG VI, and with the Head of the Commission's Legal Service, Mr Dewost, during which it became clear that the Commission was now taking decisive action to tackle organizational weaknesses (separation of legislative activities and monitoring; reorganization of DG VI).
La commission temporaire a eu la possibilité de procéder à un échange de vues sur cette question avec le commissaire Liikanen, chargé des problèmes de personnel, avec le commissaire Fischler, responsable politique de la DG VI, et avec M. Dewost, chef du service juridique de la Commission. À cette occasion, il est apparu que la Commission s'est attelée avec détermination aux lacunes décelées dans l'organisation (séparation de la législation et du contrôle; réorganisation de la DG VI).

Even for the organizational failings of an administration, there are people responsible, in an administrative or political capacity, for what happens.
Même dans le cas de dysfonctionnement d'une administration, il y a des personnes qui sont responsables, administrativement et/ou politiquement, de ce qui se passe dans leur secteur de compétence.

- the organizational structures, the responsibilities of the managerial staff and their organizational authority where manufacture of the products is concerned,
- des structures organisationnelles, des responsabilités des cadres et de leur autorité organisationnelle en matière de fabrication des produits,

- the organizational structures, the responsibilities of the managerial staff and their organizational authority where quality of design and manufacture of the products is concerned,
- des structures organisationnelles, des responsabilités des cadres et de leur autorité organisationnelle en matière de qualité de la conception et de la fabrication des produits,