Traduction de «over $175 billion » (Anglais → Français) :

Taken over the whole 40-year period, it is estimated that energy efficiency and the switch to domestically produced low carbon energy sources will reduce the EU's average fuel costs by between € 175 billion and € 320 billion per year.
On estime que, sur les 40 années considérées, l’efficacité énergétique et le passage à des sources d’énergie à faible intensité de carbone produites dans l’UE permettront de réduire le coût moyen des combustibles dans l'UE de 175 à 320 milliards EUR par an.

In 2013 the annual global market for global navigation satellite products and services was valued at €175 billion and it is expected to grow over the next years to an estimated €237 billion by 2020.
En 2013, le marché international annuel des produits et services liés aux satellites de navigation à couverture mondiale était estimé à 175 milliards d'euros.

In 2013 the annual global market for global navigation satellite products and services was valued at €175 billion and it is expected to grow over the next years to an estimated €237 billion in 2020.
En 2013, le marché annuel global pour les produits et services de navigation par satellite était estimé à 175 milliards EUR; il devrait croître au cours des prochaines années et représenter 237 milliards EUR en 2020.

7. Welcomes the Commission’s decision to propose a support package for Ukraine, encompassing various types of financial instruments and amounting to as much as EUR 11.175 billion over the next two years; reiterates, in this connection, its call on VP / HR Catherine Ashton and the European External Action Service to organise and coordinate an international donor conference that should take place as soon as possible, preferably before the end of March, in order to secure additional funding to help the new Ukrainian Government to overcome the financial and budgetary crisis that the country is currently facing;
7. se félicite de la décision prise par la Commission de proposer la mise sur pied d'un train de mesures d'aide en faveur de l'Ukraine reposant sur plusieurs types d'instruments financiers et doté d'un montant de 11 175 000 000 EUR pour les deux prochaines années; réitère, dans ce contexte, sa demande à M Catherine Ashton, vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, et au Service européen pour l'action extérieure (SEAE) d'organiser et de coordonner une conférence internationale des donateurs dans les meilleurs délais, de préférence avant la fin mars 2014, afin de dégager des fonds supplémentaires pour aider le gouvernement ukrainien à surmonter la crise financière et budgétaire qui tenaille actuellement le pays;

The general merchandise retail industry, which accounts for more than $175 billion of the $350 billion in sales, and over a million jobs, depends on its ability to source products domestically and internationally.
L'industrie de la vente au détail de produits généraux, qui représente plus de 175 milliards sur le total de 350 milliards de dollars de ventes, et plus d'un million d'emplois, repose sur la possibilité de trouver des produits sur le plan intérieur et international.

The U.S. federal government is investing $217 billion in transportation over the next 5 years; $175 billion is for highways alone.
L'administration fédérale américaine investira 217 milliards de dollars dans le domaine des transports au cours des cinq prochaines années et, de ce montant, 175 milliards de dollars seront consacrés uniquement à la réfection du réseau routier.

Even with a 3% GDP growth rate over the next five or six years, it would take $150 billion to $175 billion to get the percentage down from 63% to 45 percent. That's a lot of money.
Même en mettant des taux de croissance du PIB de 3 p. 100 au cours des cinq ou six prochaines années, il faudrait trouver 150 ou 175 milliards de dollars pour en arriver à réduire votre taux de 63 à 45 p. 100. C'est de l'argent.