Vertaling van "producer car program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Producer Car Program
Programme d'attribution de wagons aux producteurs

create artistic programming policy | produce artistic programming policy | draw up artistic programming policy | drawing up artistic programming policy
élaborer une politique de programmation artistique

develop wild-life programs | developing wildlife programs | develop wildlife programs | produce wildlife programs
élaborer des programmes sur la faune

producer car [ producer railcar ]
wagon de producteurs [ wagon consigné au producteur ]

producer car allocation [ car allocation | railcar allocation ]
attribution des wagons de producteur [ répartition des wagons de producteur ]

apply presentation software | use presentation program | produce electronic presentations | use presentation software
utiliser un logiciel de présentation

car location message program
programme de messages de localisation des wagons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In that catchment area, if we were able to work an arrangement with CN, with whom we have met several times on this issue, and do some switching for them, we could potentially serve the smaller producers through the producer car program.
Dans cette zone d'attraction commerciale, si nous pouvions nous entendre avec les gens du CN, que nous avons rencontrés à plusieurs reprises relativement à ce dossier, et nous occuper de la manœuvre pour eux, nous serions à même de desservir les petits producteurs dans le cadre du programme des wagons de producteurs.

They concern access to elevators, rail and ports; access to producer cars and shortlines; funding of market development and research; rail logistics; price transparency in future contracting; the advance payments program; the information needs of farmers, which we discussed earlier; and finally, the Wheat Board itself.
Elles concernent l'accès aux silos et aux infrastructures ferroviaires et portuaires; l'accès aux wagons des producteurs et aux lignes ferroviaires sur courtes distances; le financement des activités de recherche et de développement du marché; la logistique ferroviaire; la transparence des prix dans les marchés futurs; le Programme de paiements anticipés; les besoins en information des agriculteurs, dont nous avons discuté plus tôt; et, enfin, la Commission canadienne du blé elle-même.

If there is strong demand for producers and shipping producer cars, an open marketplace will figure out how to make that work and incorporate it into their sales programs.
Si la demande de wagons de producteurs et d'exportateurs est forte, un marché ouvert trouvera le moyen de faire fonctionner le système et de l'incorporer aux programmes commerciaux.

We can expect those terminals to have an aggressive program to try to maintain the producer car business.
Nous pouvons nous attendre à ce que ces terminaux soient très proactifs pour essayer de continuer d'attirer les wagons de producteurs.

Next, West Central Road & Rail went beyond our network and offered our producer car program across Saskatchewan.
Par la suite, la West Central Road & Rail est allée au delà de notre réseau et a offert son programme de wagons de producteur partout en Saskatchewan.