Traduction de «san francisco california which touches » (Anglais → Français) :

Mr. Offenberger: That is in California, in Livermore, which is just inland a bit from San Francisco.
M. Offenberger : C'est à Livermore, en Californie, à quelques kilomètres à l'intérieur des terres, tout près de San Francisco.

An interesting example, though, is one in San Francisco, in a project called iN Touch, which used what they now call medical mobile technology to work with teenage boys who were overweight and obese and from low-income families. With the app that had been developed, along with mentorship and buddy support—and this was academically reviewed—they were able to show a strong impact and a reduction in weights.
Il s'agit du projet iN Touch, qui a utilisé ce qu'ils appellent maintenant la technologie médicale mobile, afin d'aider des adolescents qui sont issus de familles à revenu faible et qui souffrent d'embonpoint ou d'obésité, en plus de l'application qui a été mise au point, du mentorat et du système de surveillance mutuelle, on a pu constater des effets considérables et une réduction de poids.

There is an interesting program that has taken place around San Francisco, California which touches on what I said before.
Il y a un programme intéressant qui a été mis en oeuvre aux environs de San Francisco, en Californie, et qui concerne ce dont je viens de parler.