All these factors do not necessarily mean that the United States is hell-bent for leather to put weapons in orbit, whether they be satellites, kinetic kill for anti-satellite purposes, or to strike at boost-phase weapons.
Tous ces facteurs ne veulent pas nécessairement dire que les États-Unis tiennent mordicus à mettre des armes en orbite, qu'il s'agisse de satellites, de véhicules de destruction cinétique anti-satellitaire, ou de dispositifs pour frapper des armes en phase de propulsion.
