Vertaling van "total $165 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

total alkali-silica diagram [ total alkalies-silica diagram | total alkalis versus silica diagram | total alkalis vs. silica diagram | TAS diagram | alkali-silica diagram | total alkalis vs. silica plot | total alkalies-silica plot | TAS plot | alkali-silica plot ]
diagramme alcalins-silice [ diagramme TAS | diagramme total des alcalins vs silice | diagramme de la somme des alcalins en fonction de SiO2 | diagramme des alcalins versus la silice | diagramme de corrélation entre silice et somme des alcalins | diagramme des alcalins versus SiO2 | diagramme al ]

average total ozone [ mean total ozone | average total amount of ozone | mean total amount of ozone | mean total amount ]
ozone total moyen [ quantité totale moyenne d'ozone | quantité totale moyenne ]

average total amount of ozone | average total ozone | mean total amount | mean total amount of ozone | mean total ozone
ozone total moyen | quantité totale moyenne | quantité totale moyenne d'ozone

total volatile base N | total volatile base nitrogen | total volatile bases | total volatile basic nitrogen | total volatile nitrogen | TVB [Abbr.] | TVB-N [Abbr.] | TVN [Abbr.]
azote basique volatil total | ABVT [Abbr.]

total ozone [ total ozone amount | total amount of ozone | total amount ]
ozone total [ quantité totale d'ozone | quantité totale ]

debt/equity ratio | debt-to-assets ratio | debt ratio | debt to assets ratio | debt to total assets ratio | debt to total capital ratio | total debt to total capital ratio
ratio d'endettement

total amount | total amount of ozone | total ozone | total ozone amount
ozone total | quantité totale | quantité totale d'ozone

Total Cost of Ownership | TCO | total cost of ownership | total cost of PC ownership
coût total de possession | coût de possession global | coût de possession

total reflection X-ray fluorescence spectrometry | total reflection X-ray fluorescence spectroscopy | total reflection X-ray fluorescence | TRXRF | TXRF
spectrométrie de fluorescence X en réflexion totale | spectrométrie de fluorescence X à réflexion totale | spectroscopie de fluorescence X en réflexion totale | spectroscopie de fluorescence X à réflexion totale

total quality management (1) | company wide quality control (2) | total quality control (3) | total quality (4) [ TQM (5) | CWQC (6) | TQC (7) ]
management de la qualité totale (1) | management total de la qualité (2) | management par la qualité (3) | management par la qualité totale (4) | gestion intégrale de la qualité (5)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The total RAL for the FIFG at the end of 2005 was EUR 222 million (compared to EUR 165.5 million in 2004).
Le RAL total pour l’IFOP s’élevait fin 2005 à 222 millions EUR (165,5 millions EUR en 2004).

[9] The amount of the co-operation projects/programmes portfolio totals over € 165 million, excluding RTD projects.
[9] Le montant total de l'ensemble des projets et programmes de coopération excède les 165 millions d'euros, projets de RDT exclus.

Examples are three storms in 1993 resulting in some 15,000 insured sewer back-up losses totalling $165 million, and a hail storm in 1996 with another 16,000 reported losses totalling $40 million.
Par exemple, il y a eu en 1993 trois tempêtes ayant entraîné quelque 15 000 sinistres assurés causés par un refoulement d'égout, dont le montant totalisait 165 millions de dollars et, en 1996, une tempête de grêle ayant provoqué 16 000 sinistres déclarés d'une valeur de 40 millions de dollars.

The Commission used a wide range of indicators (165[1] in total) to screen all third countries.
La Commission a eu recours à un large éventail d’indicateurs (165[1] au total) pour examiner l’ensemble des pays tiers.

The European Investment Fund (EIF) has approved 165 SME financing agreements, with total financing under the EFSI of EUR 3.4 billion.
Le Fonds européen d’investissement (FEI) a approuvé 165 conventions de financement de PME, qui totalisent 3,4 milliards d’euros de financement au titre de l'EFSI.

Professional and Other Services $ 30,600 Transportation and Communications $ 126,771 Other Expenditures $ 8,500 Total $ 165,874
Services professionnels et autres 30 600 $ Transports et communications 126 771 $ Autres dépenses 8 500 $ Total 165 874 $

She noted that the current estimates total $165.2 billion, which includes an increase of $9.1 billion over 2000-2001.
Elle a signalé que le budget courant totalisait 165,2 milliards de dollars, ce qui représente une augmentation de 9,1 milliards de dollars par rapport à celui de 2000-2001.

The Commission estimates that the total support will amount to EUR 150 million for Slovakia and EUR 165 million for Lithuania by the end of the present 2000-2006 Financial Perspective.
Elle estime que l'appui total s'élèvera à au moins 150 millions d'euros pour la Slovaquie et à 165 millions d'euros pour la Lituanie d'ici la fin de l'actuelle perspective financière 2000-2006.

Distinct community with special relations with Denmark Greenland 53 700 Annex II OCT: 7th EDF and EIB Breakdown by instrument ECU million Indicative programmes: French OCT 40.2 Dutch OCT 30.3 British OCT 15.5 Total 86.0 Regional cooperation1 11 Total for projects and programmes 97.5 Interest rate subsidies 6 Emergency aid 2.5 Accommodation of refugees 0.5 Total 106.5 Venture capital 25 Stabex 6 Sysmin 2.5 Total EDF allocation 14 EIB loans 25 Grand total 165.0 This 7th EDF appropriation covers the five years to the end of next February.
Communauté distincte ayant des relations particulières avec le Royaume du Danemark - Groenland 53.700 ANNEXE II PTOM : VIIè FED et BEI Répartition entre instruments Millions d'ECU ______________________________________________________________________ Programmes indicatifs dont . PTOM F 40,2 . PTOM NL 30,3 .

That agreement included commitments of financial and other contributions from the Province of Manitoba, the City of Winnipeg, Friends of the Canadian Museum for Human Rights Inc. and Forks Renewal Corporation, FRC, totalling $165 million toward the construction and fit-up of the museum, as well as for the land at The Forks in Winnipeg as a building site.
L'entente comprenait des engagements financiers et autres de la part de la province du Manitoba, de la ville de Winnipeg, de la société Friends of the Canadian Museum for Human Rights Inc. et de la Forks Renewal Corporation, engagements totalisant 165 millions de dollars pour la construction du musée, son aménagement et le terrain situé à La Fourche, à Winnipeg.