With respect to the third question, whether passage of the bill would make the situation in eastern Asia more unstable, it is important to stress—and we cannot overemphasize this—that the problem does not lie with Taiwan.
Pour ce qui est du troisième élément de la réflexion, à savoir si l'adoption de ce projet de loi contribuerait à générer de l'instabilité en l'Asie de l'Est, il est important de souligner — et on ne le répétera jamais assez — que le problème n'est pas du côté de Taiwan.
