Vertaling van "volcanic chimney " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

diatreme | volcanic channel | volcanic chimney | volcanic vent
cheminée volcanique

ocean-floor volcanic rock [ ocean floor volcanic rock | ocean-floor volcanic | ocean floor volcanic | seafloor volcanic ]
roche volcanique de fond océanique [ volcanite de fond océanique ]

enforcing chimney sweeping quality standards | implement chimney sweeping quality standards | enforce chimney sweeping quality standards | make sure chimney sweeping complies with quality standards
appliquer des normes de qualité en ramonage

outline chimney defects | reveal chimney weak spots | detail chimney defects | report chimney defects
signaler des défauts dans une cheminée

create reports for chimney inspections | creating chimney inspection reports | create chimney inspection reports | log chimney inspection reports
rédiger des rapports d’inspection de cheminée

acid volcanic [ acidic volcanic | acid volcanic rock | acidic volcanic rock ]
volcanite acide [ vulcanite acide | roche volcanique acide ]

volcanism [ vulcanism | volcanicity | vulcanicity | volcanic activity | volcanic action ]
volcanisme [ activité volcanique | volcanicité | vulcanicité ]

volcano-sedimentary | volcanosedimentary | volcanic-sedimentary | sedimentary-volcanic | volcanic-sediment | sediment-volcanic
volcano-sédimentaire | volcanosédimentaire

lava plug | volcanic butte | volcanic neck | volcanic plug
diatrème | neck

volcanic fissure | volcanic rent
fente volcanique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

And they are perfectly capable of surviving the strong earthquakes that repeatedly disrupt these volcanic fields, snapping tall chimneys like matchsticks and raising tons of sediment into suspension.
Et ces créatures sont parfaitement capables de survivre aux violents séismes qui bouleversent constamment ces régions volcaniques, brisant de hautes cheminées comme des allumettes et soulevant des tonnes de sédiments en suspension.