Vertaling van "worth $98 million " (Engels → Frans) :

Assessment of performance criteria · 98 regional programmes received payments worth EUR 151 million.
Évaluation des critères de performance · 98 programmes régionaux ont bénéficié de versements d’un montant de 151 millions d’EUR.

In 2008, Atlantic Canada exported $98 million to EFTA countries. Quebec exported $335.7 million worth of merchandise to EFTA countries, including $166 million in aircraft and aerospace products.
En 2008, le Canada atlantique a exporté pour 98 millions de dollars de marchandises vers les pays de l'AELE, alors que les exportations québécoises vers les pays de l'AELE totalisaient 335,7 millions de dollars, dont 166 millions de dollars en produits aéronautiques et aérospatiaux.

Yesterday, McMaster University was able to announce another 97 new chairs at 34 universities across Canada, worth $98 million, for research and development in Canada.
Hier, l'université McMaster a annoncé la création de 97 nouvelles chaires de recherche et développement dans 34 universités au Canada, pour une valeur totale de 98 millions de dollars.

EX-YUGOSLAVIA: European Commission approves humanitarian aid package worth ECU 98 million.
EX-YOUGOSLAVIE: la Commission européenne approuve l'octroi d'une aide humanitaire d'un montant de 98 millions d'Ecus

The European Commission has cleared a package of humanitarian aid worth ECU 98 million for former Yugoslavia.
La Commission européenne a approuvé l'octroi d'une aide humanitaire d'un montant de 98 millions d'Ecus à l'ancienne Yougoslavie.

(98) After Powerpipe had lodged its complaint, but before the carrying-out by the Commission of the investigations on 29 June 1995, the efforts of the cartel to eliminate Powerpipe were intensified: the event which sparked off the reaction of the other producers was the award to Powerpipe of the largest single district-heating project in the German market for ten years: Leipzig-Lippendorf. This contract was worth around DEM 30 million.
(98) Après l'introduction de la plainte de Powerpipe, mais avant que la Commission n'ait effectué ses vérifications, le 29 juin 1995, les tentatives de l'entente pour éliminer Powerpipe se sont intensifiées: l'événement qui a déclenché la réaction des autres producteurs a été l'attribution à Powerpipe du marché de chauffage urbain le plus important en Allemagne depuis dix ans: le contrat Leipzig-Lippendorf, d'un montant d'environ 30 millions de DEM.

Mr. Stan Keyes: So there again, it's taxpayers' money of some 8,000 loans worth $176 million from 1995-98, and $90 million that you announced two weeks ago to this development corporation.
M. Stan Keyes: Donc, encore une fois, les 176 millions de dollars qui ont permis de consentir 8 000 prêts entre 1995 et 1998, et les 90 millions de dollars que vous avez annoncés il y a deux semaines pour ces SADC sont des deniers publics.