Vertaling van "worth €175 billion " (Engels → Frans) :

In the first part of your paper, you say that this government will run, in the next five years, about $175-billion worth of debt.
Dans la première partie de votre document, vous dites que le gouvernement encourra au cours des cinq prochaines années environ 175 milliards de dollars de dettes.

Two-way trade has increased more than forty-fold since reforms began in China in 1978, and was worth €175 billion in 2004.
Les échanges bilatéraux ont été multipliés par plus de 40 depuis le lancement de réformes en Chine en 1978, pour se chiffrer à 175 milliards d'euros en 2004.

The 9,500 co-ops and credit unions in Canada are worth over $175 billion and employ over 150,000 people.
Les 9 500 coopératives et caisses populaires du Canada valent plus de 175 milliards de dollars et donnent de l'emploi à plus de 150 000 personnes.

At this stage, out of a package worth a total of 7.1 billion euros, the French Government's contribution may be put at 3.175 billion euros, the remainder being financed by private banks.
A ce stade, la participation de l'Etat est évaluée à 3,175 milliards d'euros, sur un paquet d'un montant total de 7,1 milliards financés par ailleurs pour la différence par des banques privées.

When we know that public stocks are increasing by 50 000 tonnes each month, that the Commission had already bought back 175 000 tonnes in April and that the beef sector used appropriations worth EUR 7 billion in 2001, you can see the scale of the financial disaster that Jacques Delors’ team made inevitable when it turned its back at the first signs of the BSE crisis.
Quant on sait que les stocks publics augmentent de 50 000 tonnes par mois, qu'en avril 2001, la Commission avait déjà racheté 175 000 tonnes et que le secteur bovin, en 2001, a dépensé 7 milliards d'euros de crédit, on mesure l'étendue du désastre financier que l'équipe Jacques Delors a programmé en fermant sciemment les yeux sur les débuts de l'affaire ESB.

The total mortgage exposure in Canada is $333 billion; the minister is looking into buying $175- billion worth of this mortgage exposure, which is roughly 60 per cent of all mortgages.
Les risques totaux associés aux créances hypothécaires atteignent 333 milliards de dollars au Canada; le ministre songe à se porter acquéreur de ces créances à hauteur de 175 milliards de dollars, soit environ 60 p. 100 de l'ensemble des hypothèques.

The Community markets of the electronics and IT industries, along with telecommunications, are worth some ECU 175 billion, or about 5% of the Twelve's combined GDP.
Le marché de l'industrie électronique et informatique, et celui des télécommunications, représentent dans la Communauté quelques 175 milliards d'Ecus, soit environ 5 % du PIB cumulé des Douze.