Vertaling van "Hay land " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hay field | hay land | hay meadow | hay-field | haymaking meadow
hooiland | maailand | maaiweide

hay harvest | hay mowing | haying | haymaking | making of hay
hooien | hooitijd

curing | field curing | field hay curing | field hay drying | field-curing | mow drying hay
drogen van hooi op het veld | hooibereiding | hooien op het veld

Forced landing while landing, member of ground crew or airline employee injured
noodlanding tijdens landing, inzittende van commercieel luchtvaartuig in grond-luchtvervoer gewond

Forced landing while landing, occupant of military aircraft injured
noodlanding tijdens landing, inzittende van legerluchtvaartuig gewond

Forced landing while powered aircraft landing
noodlanding tijdens landing van aangedreven luchtvaartuig

Harvester's lung Haymaker's lung Mouldy hay disease
beschimmeld-hooi aandoening | overgevoeligheidspneumonitis bij | hooiers | overgevoeligheidspneumonitis bij | oogsters

Allergic:bronchitis NOS | rhinitis with asthma | Atopic asthma Extrinsic allergic asthma Hay fever with asthma
allergische | bronchitis NNO | allergische | rinitis met astma | atopisch astma | extrinsiek allergisch astma | hooikoorts met astma

Allergy NOS due to pollen Hay fever Pollinosis
allergie NNO door pollen | hooikoorts | pollinose

fodder [ dry fodder | forage | green fodder | hay | silage | straw ]
veevoer [ gedroogd groenvoer | groenvoer | hooi | inkuiling | stro | voederbehoefte ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The land can be used for grazing, mown for silage and hay or used for renewable energy production.
Het land kan worden begraasd of gemaaid ter verkrijging van hooi of kuilvoer of voor de productie van hernieuwbare energie worden gebruikt.

The cattle must be fed mainly on green or preserved fodder or on hay fodder from meadows, pasture land or meadow-pasture land or hay from mixed-grass meadows. The majority of this feed material must come from the defined geographical area.
Het rundvee moet worden gevoed met groenvoedergewassen of verduurzaamde of gedroogde voedergewassen die afkomstig zijn van grasland, weiland of gras-/weiland en met hooi, voor het merendeel afkomstig uit het afgebakende geografische gebied.

‘The Pinzgau cattle rearing area and the prevailing system of summer pasturage mean that this breed is ideally suited for the production of quality organic drinking milk and milk products These farms, apart from significantly helping to shape the landscape (mowing of areas that are inaccessible to machinery, grazing of unused land, drying of hay on special racks), produce regional specialities from cow's milk, such as the well-known “Oravský korbáčik”’ (Slovenský pinzgauský dobytok — producent mlieka horských pasienkov).
De veehouderijen zijn niet alleen bepalend voor het landschap (maaien van gebieden die niet toegankelijk zijn voor machines, begrazing van ongebruikte grond, drogen van hooi op speciale rekken), maar produceren ook regionale specialiteiten van koemelk, zoals de bekende „Oravský korbáÿik” ” (Slovenský pinzgauský dobytok — producent mlieka horských pasienkov).

The technique of barn hay drying allows large-scale, and even exclusive, green land areas to be maintained for large flocks and for distributed feeding.
Dankzij de techniek waarbij het hooi in de schuur wordt gedroogd, kunnen wanneer het grote veehouderijen betreft, zowel de uitgebreide oppervlakten grasland als het volledig voederen van de dieren op stal worden aangehouden, en kan zelfs het grasland als enige voederbron worden behouden.

However, this shall not exclude the mixed use of pasture land during the same year (pasture, hay, grass silage).
Dit sluit een gecombineerd gebruik van het grasland in de loop van het jaar (gras, hooi, kuilgras) echter niet uit.

The opposite is true: Who would seriously claim that keeping land in good order, by keeping animals, managing land or cutting hay, and meeting the standards we ask from the farmers is doing nothing?
Het tegendeel is waar: wie zou in volle ernst willen beweren dat van nietsdoen kan worden gesproken als een landbouwer er door veehouderij, grondbeheer of hooiwinning voor zorgt dat zijn landbouwgrond in goede staat blijft, en daarbij voldoet aan de normen die wij hem opleggen ?

In no case would decoupling mean that farmers are being paid for doing nothing. The opposite is true: Who would seriously claim that keeping land in good order, by keeping animals, managing land or cutting hay, and meeting the standards we ask from the farmers is doing nothing? Following the proposals, the full award of direct payments will be linked to respecting statutory standards - on the whole farm - in the domains of environment, animal health and welfare, food safety and occupational safety for farm workers. This will ensure that the public can be confident that farmers receiving direct income payments respect these standards as well as land management obligations.
Volgens de voorstellen zal de rechtstreekse steun alleen dan volledig worden toegekend als op het hele landbouwbedrijf wordt voldaan aan uit de regelgeving voortvloeiende normen op het gebied van het milieu, de diergezondheid en het dierenwelzijn, de voedselveiligheid en de arbeidsveiligheid van degenen die op de boerderij werken. Hierdoor zal het publiek erop kunnen vertrouwen dat een landbouwer die rechtstreekse inkomenssteun ontvangt, voldoet aan die normen en ook aan zijn verplichtingen wat het grondbeheer betreft.

This does not exclude the mixed use of this land (pasture, hay, grass silage) during the same year.
Dit sluit niet uit dat in de loop van hetzelfde jaar dit land voor verschillende doelen wordt gebruikt (weiden, hooien, productie van kuilgras).

This does not exclude the mixed use of this land (pasture, hay, grass silage) during the same year.
Dit sluit een gemengd gebruik van deze grond (weide, hooi, kuilgras) gedurende één en hetzelfde jaar niet uit.