Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "alimentation équilibrée votre lait sera " (Frans → Nederlands) :

Dans le cadre d'une alimentation équilibrée, votre lait sera parfaitement adapté aux besoins de bébé.

Je melk zal perfect aangepast zijn aan de behoeften van je baby voor een evenwichtige voeding.


> Gardez votre poids sous contrôle : l’idéal est de combiner alimentation équilibrée et activité physique régulière.

> Hou je gewicht onder controle: een combinatie van gezond eten en regelmatig bewegen is daarvoor ideaal.


En adoptant une alimentation équilibrée et variée, une activité physique et en travaillant votre motivation, vous avez toutes les chances de réussir.

Het samenspel van gezonder eten, meer bewegen en werken aan de motivatie heeft het meeste kans op slagen.


Ne relâchez pas vos efforts : en continuant à prendre soin de votre peau et en conservant une alimentation équilibrée, vous serez la plus belle des mamans !

Houd de inspanningen vol, blijf goed zorgen voor je huid en eet evenwichtig: je zult een stralende mama zijn!


Votre petit fera moins de difficultés pour goûter voire manger de nouveaux aliments, son équilibre alimentaire sera préservé et votre inquiétude balayée !

Jouw kleine vent zal minder moeite hebben om nieuwe voeding te proeven of zelfs te eten, zijn evenwichtige voeding wordt in stand gehouden en jij hoeft je geen zorgen meer te maken!


C’est sans gravité si vous conservez une alimentation variée et équilibrée, si vous ne craquez pas constamment pour des aliments trop riches en sucres et en graisses, si votre courbe de poids reste normale, et si vous ne grignotez pas à tout bout de champ.

Het is niet erg als jij je houdt aan een gevarieerd en evenwichtig voedingsschema, als je niet constant toegeeft aan voedsel dat te rijk is aan suiker en vet, als je gewichtscurve normaal blijft en als je niet voortdurend naar snacks grijpt.


Si vous l'allaitez, c'est à vous d'éliminer les produits laitiers de votre alimentation car une partie des protéines de lait de vache passent dans le lait maternel.

Als u borstvoeding geeft, moet u zelf alle zuivelproducten uit uw voeding weren, want een deel van de koemelkeiwitten gaat over in de moedermelk.


Avoir une alimentation variée et équilibrée est essentiel pour vous et votre bébé.

Een gevarieerde en evenwichtige voeding is zowel voor jou als voor jouw baby van essentieel belang.


- votre alimentation contient des quantités de sucre insuffisantes ou mal équilibrées

- uw voeding onvoldoende of een niet evenwichtige hoeveelheid suiker bevat


Une alimentation variée et équilibrée suffit largement pour couvrir vos besoins si vous êtes en bonne santé, et si votre grossesse ne présente pas de complications.

Als je in goede gezondheid verkeert en er geen complicaties zijn tijdens de zwangerschap, volstaat een gevarieerde en evenwichtige voeding.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

alimentation équilibrée votre lait sera ->

Date index: 2021-04-16
w