Vertaling van "applicateur dans un étui en plastique " (Frans → Nederlands) :

- un applicateur dans un étui en plastique (C)
- een applicator in een plastic houder (C)

Qu’est ce que Zineryt et contenu de l’emballage extérieur Un emballage de Zineryt contient un flacon de poudre, un flacon de solvant et un applicateur dans un étui en plastique.
Hoe ziet Zineryt eruit en hoeveel zit er in een verpakking? De verpakking bevat een fles poeder, een fles oplosmiddel en een applicator in een plastic houder.

5. Enlevez l’étui en plastique et contrôlez si l’applicateur est bien enfoncé.
5. Verwijder de plastic houder en controleer of de applicator goed vast zit.

4. Enlevez le bouchon du flacon (A) et ouvrez l’étui en plastique de l’applicateur (C).
4. Verwijder de dop van de fles (A) en open de plastic houder van de applicator (C).

Une fois l’étui cassé, retirez l’extrémité courte et large de l’étui en plastique.
Als de verzegeling is verbroken kunt u het korte, wijde deel van de plastic houder verwijderen.

Chaque étui en plastique étanche, transparent et préformé contient 2 ou 3 flacons individuels ainsi qu’une feuille absorbant le liquide.
Elke voorgevormde doorzichtige verzegelde plastic verpakking bevat 2 of 3 individuele injectieflacons met een vochtabsorberend vel.

La boîte spécifique au patient contient un nombre variable d’étuis en plastique en fonction du poids du patient.
De patiëntspecifieke verpakking bevat een variabel aantal verpakkingen op basis van het lichaamsgewicht van de patiënt.

Boîte en carton de 8 applicateurs intramammaires de 10 ml Boîte en carton de 24 applicateurs intramammaires de 10 ml, 3 notices incluses Seau en plastique contenant 120 applicateurs intramammaires de 10 ml, 15 notices incluses
8 x 10 ml injectoren in een kartonnen omdoos 24 x 10 ml injectoren in een kartonnen omdoos, inclusief 3 bijsluiters 120 x 10 ml injectoren in een plastieken emmer, inclusief 15 bijsluiters

L’étui contient un implant (4 cm de long et 2 mm de diamètre) qui est préchargé dans l’aiguille en acier inoxydable d’un applicateur stérile, prêt à l’emploi, jetable. L’applicateur contenant l’implant est conditionné sous plaquette en polyéthylène téréphtalate glycol (PETG) transparent scellée avec un opercule en polyéthylène haute densité (PEHD).
implantaat is verpakt in een blisterverpakking van transparant polyethyleentereftalaatglycol (PETG), met een afsluiter van hoge dichtheid polyethyleen (HDPE).

Tramadol EG solution buvable en gouttes est emballé dans un flacon en verre brun muni d’un applicateur compte-gouttes en plastique et d’un bouchon à visser en plastique.
Tramadol EG druppels voor oraal gebruik, oplossing is verpakt in een fles van bruin glas met een plastic dop met druppelpipet en een plastic schroefdop.